Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abattagenm
Vertaling van "abattage" in Engels
Definitie
Le journaliste a filmé un abattage rituel pour illustrer son reportage sur les pratiques religieuses.
The journalist filmed a ritual slaughter to illustrate his report on religious practices.
Certains consommateurs choisissent cette boucherie parce qu'elle garantit un abattage rituel contrôlé.
Some customers choose this butcher's shop because it guarantees supervised ritual slaughter.
Malgré la controverse, l'abattage reste un élément central de l'industrie alimentaire.
Despite controversy, slaughtering remains a central part of the food industry.
Le documentaire a mis en lumière les réalités de l'abattage dans une ferme industrielle.
The documentary highlighted the realities of slaughtering on an industrial farm.
Ils ont organisé une campagne contre l'abattage illégal dans le parc national.
They organized a campaign against illegal logging in the national park.
Une fois l'abattage terminé, le terrain a été replanté avec de nouveaux arbres.
After the logging was completed, the land was replanted with new trees.
Nous avons appris les différentes méthodes d'abattage utilisées par les professionnels.
We learned about the different types of logging methods used by professionals.
La forêt est menacée par les activités d'abattage illégal.
The forest is in danger due to illegal logging activities.
Les opérations d'abattage créent souvent du bruit et perturbent la tranquillité de la nature.
Logging operations often create noise and disrupt the peace of nature.
Autour du refuge, chaque hêtre semble protégé, car l'abattage est strictement réglementé.
Around the mountain hut, each beech tree seems protected, since logging is strictly regulated.
Les militants distribuent des tracts devant l'abattoir pour dénoncer les conditions d'abattage.
Activists are handing out leaflets in front of the slaughterhouse to condemn the slaughtering conditions.
Le rapport annuel détaille les chiffres de l'abattage d'animaux dans chaque région du pays.
The annual report breaks down animal slaughter figures for each region of the country.
De plus, les vaches sont traitées avec cruauté jusqu'à leur abattage.
In addition, the cows are treated cruelly till their slaughter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abattage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
abattage d'animaux n.
animal slaughter · slaughter of animals
"L'abattage d'animaux dans cette ferme suit des règles strictes."
abattage d'arbres n.
tree felling · logging
"L'abattage d'arbres nécessite une tronçonneuse et de l'expérience."
abattage des arbres n.
tree felling · logging
"L'abattage des arbres malades a commencé ce matin dans la forêt."
abattage rituel n.
ritual slaughter
"L'abattage rituel respecte les prescriptions de l'Islam et du judaïsme."
abattage à l'explosif n.
explosive felling
"L'abattage à l'explosif permet d'abattre rapidement de gros arbres dangereux."
abattage sélectif n.
selective logging
"L'abattage sélectif permet de préserver la biodiversité de la forêt."
Synoniemen voor abattage in het Frans
Suggesties
abattage des animaux
5450
abattage des arbres
4100
abattage rituel
3480
abattage d'arbres
2950
abattage d'animaux
2390
abattage sélectif
1700
abattage d'arbre
270
Resultaten: 14179. Exact: 14179. Verstreken tijd: 62 ms.
