Examples with "code run from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In divided co-ownerships which exist on 1 January 1994, the periods provided for in articles 1104 and 1107 of the new Code run from 1 January 1994.
Dans les copropriétés divises existantes le 1er janvier 1994, les délais prévus aux articles 1104 et 1107 du nouveau code courent à compter du 1er janvier 1994.
After doing this, the code run from the console will be run in the given window.
For typical applications, the developer code runs from RAM, using the WICED APIs to access the RTOS, peripherals, and other device features.
Pour les applications classiques, le code développeur s'exécute à partir de la RAM, en utilisant les API WICED pour accéder au système RTOS, aux périphériques et aux autres fonctionnalités du dispositif.
The time period for cracking the code runs from 1 September to 31 December 2015.
Le délai imparti pour déchiffrer le code s'étend du 1er septembre au 31 décembre 2015.
First public review of the 2015 Codes runs from October 11 to December 9, 2016.
Le premier examen public des codes de 2015 se déroulera du 11 octobre au 9 décembre 2016.
From 1945 through 1949 the date code runs from 20 to 24.
The inclusion of these algorithms provides a wider view of the macroscopic behaviour of the model, enabling the most appropriate computer codes to be run from a safety point of view.
L'intégration de ces algorithmes apporte une prise de recul sur le comportement macroscopique du modèle, favorisant ainsi une utilisation pertinente des codes de calcul dans un cadre de sûreté.
The Code consultation runs from October 16 to December 19, 2014.
La consultation se déroulera du 16 octobre au 19 décembre 2014.
Advanced heuristics on executing files from removable media - Advanced heuristics emulates code in a virtual environment and evaluates its behavior before the code is allowed to run from removable media.
Heuristique avancée lors de l'exécution de fichiers à partir de périphériques amovibles - L'heuristique avancée émule le code dans un environnement virtuel et évalue son comportement avant qu'il ne soit autorisé à s'exécuter à partir d'un support amovible.
It produces C code which runs from 2 to 20 times faster than the normal Caml Light byte-code.
The call also encourages young people across Europe to participate in the second annual EU Code Week, which runs from the 11th - 17th of October 2014.
L'appel encourage également les jeunes de toute l'Europe à participer à la 2ème Semaine annuelle de la Programmation informatique qui se déroulera du 11 au 17 octobre.
A potential buffer overflow in the ncurses(3) library, which could cause arbitrary code to be run from within systat(1), has been corrected (see security advisory FreeBSD-SA-00:68).
Un potentiel dépassement de tampon dans la libraire ncurses(3) permettant l'execution de programme via systat(1) a été corrigé(voir l'avis de sécurité FreeBSD-SA-00:68).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.