Examples with "code that will enable them" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They receive a code that will enable them to access the designated car park.
There is therefore a need for an international tool that will enable them to apply the requirements and terms of the Code.
Un outil international est par conséquent nécessaire pour leur permettre d'appliquer ce code.
For example, some people who play lottery games have systems that they think will enable them to 'crack the code' and win the jackpot.
Par exemple, certains joueurs de loterie s'appuient sur des systèmes qui, à leur avis, leur permettront de « décoder la combinaison secrète » et de gagner ainsi le gros lot.
In order to enable your friends to join your application, you will have to provide them with your application code that you will receive via email.
Pour que tes amis puissent se joindre à ta candidature, tu devras leur communiquer le code de candidature que tu auras reçu par e-mail.
The first half of the song is telling parents that they should have a code they live by (values) which will enable them to make the world a better place.
La première partie dit aux parents qu'ils ont besoin d'un code de conduite à suivre (des valeurs) qui les guidera pour rendre le monde meilleur.
We therefore call for a code of conduct that will enable us to put greater pressure on the slowest countries and, through the dissemination of good practice, enable them to see how countries at the top of the class operate.
Nous demandons donc un code de conduite qui nous permettra d'exercer davantage de pression sur les pays les plus lents et, à travers la diffusion des bonnes pratiques, leur permettra de voir comment fonctionnent les pays chefs de file.
The recipient will receive an SMS with a code that enables them to collect the money at any of our ATMs without having to use their card.
Le destinataire recevra un SMS contenant un code qui lui permettra de retirer les fonds dans n'importe lequel de nos distributeurs automatiques sans utiliser sa carte. Rendez-vous préalable
In this case, would society agree to an amendment of the Criminal Code to enable those infiltrating, the undercover officers, to commit acts that are illegal under the Criminal Code so criminal groups will consider them criminals?
Dans ce cas-là, est-ce que la société serait d'accord pour modifier le Code criminel afin de permettre aux infiltrateurs, aux agents doubles, de commettre des gestes illégaux en vertu du Code criminel pour que les groupes criminalisés les reconnaisse comme étant des criminels?
The code enables you to find children that travelled together.
Le code vous permet de retracer les enfants qui ont voyagé ensemble.
My access code enables me to move about the station.
Mon code d'accès me permet de me déplacer dans la station.
This will enable the verification code does not require anything else.
Cela permettra le code de vérification n'a pas besoin d'autre chose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.