Examples with "code to be executed when" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Components can then share an object that implements an event handling interface or extends an abstract adapter class, containing the code to be executed when a given event is triggered.
Les composants peuvent ainsi partager un objet qui implémente une interface de gestion d'évènement ou une classe adapter, contenant le code à exécuter quand ledit évènement est reçu.
Hooks allow custom code to be executed when some defined event (such as saving a page or a user logging in) occurs.
Les accroches permettent au code utilisateur d'être exécuté lorsqu'un événement prédéfini (tel que l'enregistrement d'une page ou la connexion d'un utilisateur) se produit.
$options['loaded'] Callback code to be executed when the remote document has been received by client.
Specifies Perl code to be executed when a Perl interpreter is first initialized, before it is specialized for use by plperl or plperlu.
Spécifie un code perl à exécuter lorsque l'interpréteur Perl est initialisé pour la première fois et avant qu'il soit spécialisé pour être utilisé par plperl ou plperlu.
These parameters specify Perl code to be executed when a Perl interpreter is specialized for plperl or plperlu respectively.
Ces paramètres spécifient le code Perl à exécuter quand un interpréteur Perl est spécialisé respectivement pour plperl ou plperlu.
IMPORTANT: In order for the code to be executed when the form is submitted, you must use a "Submit and execute the calculation script" type submit button.
IMPORTANT : Pour que le code soit exécuté lors de la soumission du formulaire, vous devez impérativement utiliser un bouton de soumission de type "Soumission et exécution du script".
The code editor appears and you can enter the code to be executed when the button is clicked.
L'éditeur de code s'affiche, vous permettant de saisir le code à exécuter en cas de clic sur le bouton.
replacing the qualified function calls with data derived from a body of code to be executed when a corresponding function is called, where the replacing is to generate a modified query and the data derived from the body of code is based on the mapping
remplacer les appels à des fonctions qualifiées par des données tirées d'un ensemble de code à exécuter lorsqu'une fonction correspondante est appelée, le remplacement ayant pour objet de générer une requête modifiée et les données tirées de l'ensemble de code étant basées sur la correspondance
Multiple buffer overflows exist, including when handling transparency chunk data, which could be exploited to cause arbitrary code to be executed when a specially crafted PNG image is processed
Il existe plusieurs dépassements de tampon, y compris lors de la gestion de gros paquets de données de transparence, qui pourraient être exploités pour exécuter n'importe quel code lors du traitement d'une image PNG créée spécialement.
They could be exploited to cause arbitrary code to be executed when a specially crafted PNG image is processed.
The important thing when examining a malicious code is to save it in a file that cannot be accidentally executed.
Quand on analyse un code malveillant, il faut bien veiller à l'enregistrer dans un dossier qui ne peut pas être accidentellement exécuté.
When native code is to be executed within a virtual machine environment, the native code is translated into an intermediate from.
Lorsque le code natif doit être exécuté dans un environnement machine virtuelle, ledit code natif est traduit en une forme intermédiaire.
When the arguments get executed via the system shell, results and return codes will be subject to its quirks and capabilities.
Lorsque les arguments sont exécutés via le shell système, les résultats et codes de retour sont sujet à tous ses caprices et capacités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.