Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code-and indeed
Examples with "code-and indeed" and their translation in Frans
Although I respect the efforts of the Canadian Broadcast Standards Council, which administers the code-and indeed I have worked with Ron Cohen and his colleagues-the current process is complaint-driven.
Bien que je respecte les efforts du Conseil canadien des normes de la radiotélévision, qui administre le code - et j'ai travaillé avec Ron Cohen et ses collègues -, le processus actuel est fondé sur les plaintes.
Andere resultaten
The scheme of the Combines Investigation Act could well be imposed in the Criminal Code and indeed originally was.
Le régime créé par la Loi relative aux enquêtes sur les coalitions pourrait très bien être imposé dans le Code criminel et, en fait, il l'a été à l'origine.
Mr. Speaker, interestingly enough, we have brought in many pieces of legislation covering various aspects and different issues within the Criminal Code and indeed all issues as they relate to crime in this country and to the role that victims play.
Monsieur le Président, chose intéressante, nous avons présenté un grand nombre de mesures législatives couvrant divers aspects et différentes questions relevant du Code criminel et, en fait, tous les enjeux liés à la criminalité au pays et au rôle joué par les victimes.
Removed all SQL statements from the presentation code and indeed all program logic (what the marketing types like to call "business rules").
Retiré toutes les instructions SQL du code de présentation, et en fait toute la logique du programme (ce que les gars du marketing aiment appeler les « règles métiers »).
Recent court judgments indicate that the judiciary is taking heed of this important amendment to the Criminal Code and is indeed imposing more serious sentences in home invasion cases.
In the resolution adopted, the Congress calls on local and regional authorities to adopt the Code and, indeed, itself adopted, during the debate, a Code of Conduct for its own members.
Dans la résolution adoptée, le Congrès appelle les pouvoirs locaux et régionaux à adopter le Code et a d'ailleurs lui-même adopté, lors de ce débat, un Code de conduite pour ses propres membres.
Mr. Speaker, we on this side of the House respect the laws of the country, both the Canada Labour Code and the Criminal Code, and indeed, they both apply in this particular instance.
This initiative has been inspired by the UK's Prompt Payment Code and has been indeed supported also by the British Government along with the CBI, Confederation of British Industry.
Cette initiative s'inspire du homologue Prompt Payment Code britannique et elle a été soutenue même par le Gouvernement anglais et la CBI, Confederation of British Industry.
These different codes allow indeed and especially to adapt the list of the forms and their status, case by case.
Ces différents codes permettent en effet et surtout d'adapter la liste des formulaires et leur statut au cas par cas.
We have jurisdiction over how the Criminal Code is structured, and indeed the bill before us has some important amendments to it.
La manière dont le Code criminel est structuré relève de notre compétence, et le projet de loi dont nous sommes saisis propose des modifications importantes.
Extrapolating from different articles in order to reveal an unstated premise in the Civil Code is an established and indeed necessary method of exegesis.
La démarche consistant à dégager de différents articles, par extrapolation, un principe inexprimé dans le Code civil est une méthode d'interprétation établie et même nécessaire.
The problems voiced by many developing countries during the negotiation of the Code did not disappear and indeed became the stumbling blocks to wider accession of the code by contracting parties.
Loin de disparaître, les problèmes dont beaucoup de pays en développement avaient fait état lors de la négociation du Code étaient devenus des obstacles à l'accession d'un plus grand nombre de parties contractantes.
If you scan the QR code, and the code is indeed the same, a green check mark will appear.
Si vous scannez le code QR, et que le code est bien le même, une coche verte apparaîtra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code-and indeed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 1. Verstreken tijd: 574 ms.
