CSE is the lead agency on cryptography (or code-making and code-breaking).
Le CST est l'organisme responsable de la cryptographie (chiffrement et décryptage).
When information is sent over the Internet, for example, current encryption methods are vulnerable to new developments in code-breaking algorithms and hardware.
Par exemple, lorsque de l'information est envoyée par Internet, les méthodes de cryptage actuelles sont vulnérables aux nouveaux développements des algorithmes de décryptage et du matériel informatique.
I thought you were good at code-breaking.
Je croyais que tu étais bon en décodage.
and computers with sophisticated code-breaking software.
et des ordinateurs avec des logiciels de décodage sophistiqués.
Data monitoring without code-breaking should also be described, even if this kind of monitoring is considered to cause no increase in type I error.
Il faudrait également décrire la surveillance des données en l'absence de décodage, même si l'on estime que ce type de surveillance ne cause aucun accroissement de l'erreur de type I.
A version of the board game Mastermind, this single-player code-breaking game uses fishes in bowls and has two levels of difficulty.
Une version du jeu Mastermind, ce jeu de décryptage pour un joueur utilise des poissons dans des bols et possède deux niveaux de difficulté.
Just an old habit from my code-breaking days at the NSA. Code.
Juste une vieille habitude de mon décryptage jours à la NSA. Code.
It processed an increasing amount of traffic from Britain's code-breaking centre at Bletchley Park, as well as for the American war and navy departments.
Hydra traite une quantité croissante de renseignements provenant du centre de décryptage de la Grande-Bretagne à Bletchley Park, ainsi que pour les départements de la guerre et de la marine américains.
BECAUSE IF THEY CALLED IT "CODE-BREAKING," THEY COULDN'T CHARGE 30 GRAND TUITION.
Appeler ça "décodage" serait moins prestigieux.
I'm running the attachment through code-breaking software.
Modern code-breaking methods won't unravel it.
I designed a code-breaking program for this cryptex.
J'ai créé un programme pour casser le code de ce cryptex.