Examples with "codebase without needing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Collaborate with anyone on the same codebase without needing to replicate their environment.
Collaborez avec différents utilisateurs sur la même base de code sans devoir répliquer leur environnement.
Andere resultaten
A type system allows you to safely make a big category of changes to codebases without needing to understand the whole thing upfront.
Un système de types vous permet d'apporter bon nombre de changements à votre codebase en toute sécurité, sans avoir à tout comprendre par avance.
We enjoyed the quietness between us without needing to speak.
Nous avons apprécié le silence entre nous sans avoir besoin de parler.
The car could coast smoothly down the hill without needing to accelerate.
La voiture pouvait descendre la colline en roue libre sans avoir besoin d'accélérer.
A cheque account allows direct payment without needing physical cash.
Un compte chèque permet de payer directement sans avoir besoin d'espèces.
A push fit allows for simple assembly without needing tools or adhesives.
Un raccord rapide permet un assemblage simple sans besoin d'outils ou d'adhésifs.
She prefers perennial flowers because they return without needing to be replanted.
Elle préfère les fleurs vivaces car elles reviennent sans avoir besoin d'être replantées.
Surprisingly enough, they fixed the car without needing any expensive repairs.
Curieusement, ils ont réparé la voiture sans avoir besoin de pièces coûteuses.
Inertial measurement units track movement without needing signals from satellites.
Les unités de mesure inertielle suivent le mouvement sans avoir besoin de signaux satellites.
A pinhole camera can capture stunning landscapes without needing complex settings.
Un sténopé peut capturer des paysages époustouflants sans avoir besoin de réglages complexes.
The moody painting spoke volumes without needing any words or explanations.
Le tableau énigmatique en disait long sans avoir besoin de mots ou d'explications.
On my own, I resolved the problem without needing guidance.
De mon propre chef, j'ai résolu le problème sans avoir besoin de conseils.
He wanted his art to stand on its own, without needing explanations.
Il voulait que son art soit autonome, sans nécessiter d'explications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.