Examples with "codebooks through" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the bit error probability influences codebooks through the calculation of channel transition probabilities for all combinations of codewords receivable from the channel given all combinations of codewords transmittable through the channel
la probabilité d'erreurs binaires influence les dictionnaires de code via le calcul des probabilités de transition de canal pour toutes les combinaison de mots de code pouvant être reçues en provenance du canal étant donné toutes les combinaisons de mots de code pouvant être transmises via ce canal
Andere resultaten
fixed codebook search method through iteration-free global pulse replacement and speech coder using the same method
procédé de recherche de table de codage fixée par remplacement d'impulsion globale exempte d'itération et codeur de la parole utilisant ce procédé
The secondary codebook is for the integer number of the transmission antennas among the plural transmission antennas, and a precoding matrix included in the secondary codebook is generated through the combination of the precoding matrixes included in the primary codebook.
Le livre de codes secondaire est destiné au nombre entier des antennes de transmission parmi les multiples antennes de transmission, et une matrice de précodage présente dans le livre de codes secondaire est générée par combinaison des matrices de précodage présentes dans le livre de codes primaire.
An identifier for the sub-codebook is transmitted through a channel (203) to a decoder (205) for subsequent decoding of the reference data unit.
Un identificateur destiné à la sous-liste de codage est transmis par un canal (203) à un décodeur (205) pour un décodage ultérieur de l'unité de données de référence.
FIXED CODEBOOK SEARCH METHOD THROUGH ITERATION-FREE GLOBAL PULSE REPLACEMENT AND SPEECH CODER USING THE SAME METHOD
PROCÉDÉ DE RECHERCHE DE TABLE DE CODAGE FIXÉE PAR REMPLACEMENT D'IMPULSION GLOBALE EXEMPTE D'ITÉRATION ET CODEUR DE LA PAROLE UTILISANT CE PROCÉDÉ
each codebook is configured in response to the bit error probability of the channel through which the communication system communicates
chaque dictionnaire de code est configuré en réponse à la probabilité d'erreurs binaires du canal à travers lequel communique le système de communication
And so, in a way, the equations are serving as sort of a codebook. An image comes in, goes through the set of equations, and out comes streams of electrical pulses, just like a normal retina would produce.
Et donc, dans un sens, les équations servent de manuel du code, en quelque sorte. Une image entre, passe par l'ensemble d'équations, et des flots d'impulsions électriques ressortent, comme en produirait une rétine normale.
Through this process of coding, the author contributed to theories of American political ideology and voter legitimation by identifying theoretically anomalous "rationales" in the data and then using these rationales to expand the theories that were used to generate the initial thematic codebook.
Au travers de ce processus de codage, l'auteur contribue aux théories relatives aux idéologies politiques américaines et à la légitimation du vote en identifiant dans les données des arguments inattendus et en les utilisant pour prolonger les théories mobilisées dans l'élaboration de la grille de départ.
In transmitting signals through precoding, different codebook subsets are used in an open-loop transmission mode and a closed-loop transmission mode, thereby reducing feedback overhead.
Lors de la transmission de signaux via une technique de précodage, différents sous-ensembles de livre de codes sont utilisés dans un mode de transmission en boucle ouverte et dans un mode de transmission en boucle fermée, ce qui permet de réduire le surdébit d'informations de rétroaction.
a method of excitation signal level adjustment after packet loss can be applied to fixed codebook gain of the next good frame through multiplexer
dans un exemple décrit, un procédé de réglage du niveau de signal d'excitation après une perte de paquet peut être appliqué à un gain de livre de code fixé de la prochaine bonne trame grâce à un multiplexeur
the improved signal strength weightings application is conducted through the improved selection of weightings from a new codebook subset or by the selection of weightings from a larger codebook subset
l'application de pondérations d'intensité de signal améliorée est réalisée par la sélection améliorée de pondérations à partir d'un sous-ensemble de livre de code nouveau ou par la sélection de pondérations à partir d'un sous-ensemble de livre de code plus grand
A verification rating of "2" through "5" is considered adequately verified to be reported publicly, and therefore is included in statistics and analysis (Codebook section 4.2A).
Un indice de fiabilité allant de 2 à 5 est considéré comme suffisamment vérifié pour être annoncé au public, ces données sont donc incluses dans les statistiques et les analyses (code de chiffrement section 4.2.A).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.