Examples with "coded data sheets" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The CBSA strongly recommends that carriers produce and use a lead sheet, or control document to present the bar-coded data elements.
L'ASFC recommande fortement aux transporteurs de produire et d'utiliser une feuille d'introduction ou un document de contrôle pour présenter les éléments d'information sous forme de codes à barres.
each form is printed on sheet material such as paper and includes coded data which allows it to be used to interact with the computer system via a sensing device operated by a user
chaque formulaire imprimé sur une feuille, notamment de papier, comporte des données codées qui en permettent l'utilisation en interaction avec un système d'ordinateurs via un dispositif de détection mise en oeuvre par un utilisateur
Using this lead sheet will make it easier for border services officers to scan the bar-coded data elements and facilitate the clearance of goods.
Cette feuille permettra aux agents des services frontaliers de lire plus aisément (avec un crayon-lecteur) les éléments d'information en question et facilitera le dédouanement des marchandises.
The chemist checks the safety data sheets before handling these highly flammable solvents.
Le chimiste consulte les fiches de sécurité avant de manipuler ces solvants très inflammables.
The insecticide's technical data sheet lists every active ingredient and its potential effects.
La fiche technique de l'insecticide détaille chaque ingrédient actif et ses effets possibles.
The logistics manager records the legal maximum weight on each truck's data sheet.
Le responsable logistique note le poids maximal autorisé sur la fiche de chaque camion.
The objective luminous flux is indicated on the submitted data sheet.
Le flux lumineux normal est indiqué sur la feuille de données présentée.
This data sheet provides product measurement values under certain conditions only.
Cette fiche de données fournit les dimensions du produit dans certaines conditions uniquement.
This is provided on the first page of the safety data sheet.
Ce numéro figure sur la première page de chaque fiche de sécurité.
The technical data sheet shows what products that connect with each other.
La fiche technique montre quels produits se connectent les uns aux autres.
Please refer to the technical data sheet for the product cure times.
Se référer aux fiches techniques pour les temps de séchage du produit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.