Examples with "coded programs are" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Second, that there are increasing 'layers of obscurity' between manufacturers and system, as hand coded programs are replaced with more sophisticated means.
Deuxièmement, il y a de plus en plus de « couches d'obscurité » entre les fabricants et le système, que des programmes codés manuellement sont remplacés par des moyens plus sophistiqués.
Second, that there are increasing 'layers of obscurity' between manufacturers and system, as hand coded programs are replaced with more sophisticated means.
Deuxièmement, il y a de plus en plus de « couches d'obscurité » entre les fabricants et le système, que des programmes codés manuellement sont remplacés par des moyens plus sophistiqués.
Andere resultaten
executing one or more programs within the local memory of one or more of the processors, wherein the one or more programs are coded such that they do not rely on data caching within the processor
d'exécuter un ou plusieurs programmes dans la mémoire locale d'un ou plusieurs des processeurs, le ou les programmes étant codés de façon à ne pas dépendre de la mise en antémémoire des données dans le processeur
There are not subject and language restrictions for coded programs.
Il n'y a pas de restrictions sur les sujets et la langue pour les émissions codées.
It can be done either using a specifically coded program or manually by your eLearning team.
Cela peut être fait soit en utilisant un programme codé, soit manuellement par votre équipe eLearning.
If so, it adds the appropriate byte codes to the byte-coded program
The transmission of coded program-carrying signals is likewise an act of communication to the public in so far as means of decoding the signals are made available to the public by the broadcasting organization or with its consent.
La transmission de signaux cryptés porteurs de programmes est également un acte de communication publique, à condition que des moyens de décryptage soient mis à la disposition du public par l'organisme de radiodiffusion ou avec son consentement.
a video-on-demand server architecture transmits a plurality of pre-coded programs having different bit rates across a fixed bandwidth channel
une architecture de serveur de programmes vidéo à la carte qui transmet plusieurs programmes précodés possédant différents débits binaires à travers un canal à largeur de bande fixe
Once the associative data has been gathered, a coded program may be retrieved quickly and efficiently without the need for repetitive on-line searching because the user need refers only to the code server which contains look-up tables storing the data representing the associative information.
Une fois obtenues les données d'association, un programme codé se retrouve vite et facilement sans nécessité de recherches en ligne répétitives car l'usager ne consulte que le serveur de code qui contient des tables stockant les données qui représentent les informations associatives.
In the age of space-age technology, newly-coded programs like FoneDog Toolkit-Android Data Recovery co-evolve with novel devices to make data management a breeze.
the invention relates to a decoder device for decoding coded program for TV sets, having an output that can be connected to the input of a TV set
l'invention concerne un dispositif de décodage servant au décodage d'émissions codées pour appareils de télévision, qui comporte une sortie pouvant être raccordée à l'entrée d'un appareil de télévision
A code server operates in a data processing system having an operating system or environment, such as OS/2 or Windows, which processes coded programs in discrete code modules.
Un serveur de code fonctionne dans un système informatique doté d'un système d'exploitation ou environnement, tel que OS/2 ou Windows, qui traite des programmes codés en modules de code discrets.
Interpreting functions utilizing a hybrid of virtual and native machine instructions Method and apparatus for dynamically optimizing byte-coded programs Apparatus and method for uniformly performing comparison operations on long word operands
Fonctions d'interprétation utilisant un hybride d'instructions de machines virtuelles et natives. Méthode et appareil pour optimiser dynamiquement des programmes codés en octets. Appareil et procédé pour effectuer uniformément des opérations de comparaison sur des opérandes de mots longs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.