We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mots de code peuvent
Both codewords can be sequentially read and interpreted in the predetermined format.
Les deux mots de code peuvent être séquentiellement lus et interprétés dans le format prédéfini.
The codewords can be encoded with an error control code to provide redundancy for decoding in the presence of some interference.
Les mots de code peuvent être codés avec un code de contrôle d'erreur de manière à fournir une redondance afin de procéder à un décodage en présence de certaines interférences.
Subsets of multiple codewords from a set of codewords can be assigned to respective paging groups, and overlapping subsets can be assigned to multiple paging groups.
Des sous-ensembles de plusieurs mots de code provenant d'un ensemble de mots de code peuvent être attribués à des groupes de radiomessagerie respectifs, et des sous-ensembles se chevauchant peuvent être attribués à plusieurs groupes de radiomessagerie.
For a relatively small number of bits used in a unique ID, e.g. 27-30, several hundreds of millions of codewords can be uniquely identified.
Pour un nombre relativement faible de bits utilisé dans un ID unique, 27 à 30 par exemple, plusieurs centaines de millions de mots de code peuvent ainsi être identifiées de façon unique.
The ACK/NACK signals for each of the plurality of codewords can be transmitted in a multiple antenna system.
Les signaux ACK/NACK pour chaque mot de code de la pluralité de mots de code peuvent être transmis dans un système à antennes multiples.
Further, decoding statuses for the plurality of codewords can be determined.
De plus, des états de décodage pour la pluralité de mots codés peuvent être déterminés.
These codewords can have different sizes that carry variable length information.
Ces motifs peuvent également être de tailles différentes et donc porter une information de longueur variable.
To implement such a system, a dictionary or database of elemental codewords can be generated from a set of audio dips.
Afin de mettre en œuvre un tel système, un dictionnaire ou une base de données de mots de code élémentaires peuvent être générés à partir d'un ensemble de crevasses audio.
A portion of the discarded codewords can be used for other purposes, such as erasure decoding, interference-level estimation, and/or multi-mode control channel operation.
Une partie des mots de code rejetés peut être utilisée à d'autres fins, par exemple un décodage d'effacement, une estimation de niveau d'interférence et/ou une opération sur un canal de commande multimode.
When the number of data codewords can completely fill the "data" part of the symbol smaller possible codewords filler are added.
Lorsque le nombre de codewords de données ne peut remplir complètement la partie « données » de la plus petite taille de symbole possible, des codewords de remplissage sont ajoutés.
A method for detecting a block synchronizing signal, by which a synchronizing signal can be distinguished from a code sequence, the first portion of a block composed of codewords can be detected when data is reproduced or received.
Procédé de détection d'un signal de synchronisation de blocs, permettant de distinguer un signal de synchronisation d'une séquence de codes, de détecter la première partie d'un bloc composé de mots de code lorsque des données sont reproduites ou reçues.
Outer codewords can span multiple data blocks, multiple die, or multiple chips of a memory device to protect against errors in the data stored in the blocks, die and/or chips.
Selon l'invention, des mots de code externe peuvent s'étaler sur de multiples blocs de données, de multiples puces ou de multiples microplaquettes d'un dispositif de mémoire pour protéger contre des erreurs les données stockées dans les blocs, les puces et/ou les microplaquettes.
In this way, an apparatus that transmits the codewords can use the result of error detection in the tail TTI as a reference used for deciding the execution of a retransmission, so that unnecessary retransmissions can be avoided.
Ainsi, un appareil qui transmet les mots de code peut utiliser le résultat d'une détection d'erreur dans le TTI de queue comme référence pour décider de l'exécution d'une retransmission, de sorte que les retransmissions inutiles soient évitées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.