I just forgot the colonization of the countryside by towns.
It was only a colonization of some by others.
Nevertheless, the colonization of the two islands remained relatively not very important.
Néanmoins, la colonisation des deux îles restait relativement peu importante.
The colonization of the strawberry roots by the mycorrhiza will then be observed.
La colonisation des racines par le champignon mycorhizien sera observée ensuite.
This approach leads to colonization of the recipient by donor cells.
Cette approche aboutit à la colonisation du receveur par les cellules du donneur.
The new form of colonization of the people passes through their representatives.
La nouvelle forme de colonisation des peuples passe par leurs représentants.
Trail erosion can allow the colonization of exotic species of vegetation.
L'érosion du sentier peut favoriser la colonisation d'espèces végétales exotiques.
This process permits the colonization of the pathogenic bacteria.
Ce procédé permet la colonisation des bactéries pathogènes.
It presents the colonization of the country as the freedom of its population.
Elle présente la colonisation du pays comme la libération de sa population.
The importance of such processes for the colonization of stressed environments is discussed.
Nous discutons de l'importance de tels processus dans la colonisation d'environnements stressés.
It reinforces the colonization of the intestinal flora in babies delivered by caesarean section.
Il renforce la colonisation de la flore intestinale chez le nourrisson par césarienne.
Incomplete emptying creates favorable conditions for the colonization of bacteria and from reproduction.
La vidange incomplète crée des conditions favorables à la colonisation des bactéries et à la reproduction.
Heavily infected immature seeds showed extensive colonization of the seed coats and embryos.
Les graines immatures fortement infectées présentent une abondante colonisation des téguments et des embryons.