Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

combat-capable

Vertaling van "combat-capable" in Frans

NEW

apte au combat

prêtes au combat

et aptes au

The third point is to deliver a combat-capable, sustainable future force structure.

Le troisième impératif consiste à construire une structure viable pour une armée apte au combat.

This is an important step towards ensuring that our land forces continue to be a first-class modern and combat-capable force.

Il s'agit d'une étape importante pour que nos forces terrestres demeurent une force moderne de première classe apte au combat.

Maintain combat-capable units at the right level of readiness.

Maintenir des unités aptes au combat au niveau de disponibilité opérationnelle approprié.

Multi-purpose, combat-capable forces are being maintained.

On maintient des forces plurifonctionnelles et aptes au combat.

These combat-capable forces play many roles.

Ces forces aptes au combat remplissent de nombreux rôles.

They are not combat-capable, but they certainly can report things they see.

Ils ne sont pas aptes au combat, mais ils peuvent certainement signaler des choses qu'ils voient.

Is it necessary to have fully combat-capable forces across all elements?

Est-il nécessaire de maintenir des troupes parfaitement aptes au combat dans les trois éléments?

It's because we've maintained a significant investment in the training part of maintaining fully combat-capable forces.

Parce que nous avons continué d'investir considérablement dans l'entraînement, un élément essentiel au maintien d'une force entièrement apte au combat.

Our helmets are medieval combat-capable, they are steel rivets

Nos casques médiévaux sont aptes au combat: ils sont en acier riveté

We're not going to accept equipment into the military that's not fully combat-capable and ready and have people deployed with it.

Nous n'accepterons pas de matériel militaire qui n'est pas entièrement apte au combat et prêt à être déployé avec des gens.

Today, it continues to play a leading role on the world stage as a multi-purpose, combat-capable force that fulfills a variety of domestic and international commitments.

Aujourd'hui, elle assume toujours un rôle de chef de file sur la scène mondiale en tant que force apte au combat et polyvalente qui remplit toute une gamme d'engagements nationaux et internationaux.

Acquire equipment needed to support a multi-role, combat-capable maritime, land and air force.

de faire l'acquisition de l'équipement requis pour soutenir une force navale, terrestre et aérienne multirôles et apte au combat;

Because complex and protracted military operations are likely to become the norm, our defence policy calls for "multi-purpose, combat-capable" forces - a military that is capable of responding to a wide variety of situations.

Puisque les opérations militaires complexes et prolongées deviendront sans doute la norme, notre politique de défense exige des forces «polyvalentes et aptes au combat», des forces capables de réagir à un grand nombre de situations.