The low-budget comedy turned into a smash hit nobody had predicted.
La comédie à petit budget s'est transformée en énorme succès inattendu.
The romantic comedy is starring two well-known actors who have great chemistry.
La comédie romantique réunit deux acteurs célèbres qui ont une excellente alchimie.
We enjoyed no end watching that hilarious comedy show last night together.
On s'est régalés en regardant ce spectacle comique hilarant hier soir ensemble.
Her new comedy routine went over big at the club last night.
Son nouveau sketch comique a fait un tabac au club hier soir.
Her stand-up routine went over big at the packed comedy festival.
Son sketch de stand-up a carrément cartonné au festival d'humour bondé.
This musical skillfully blends comedy, contemporary dance, and catchy songs.
Cette comédie musicale mélange habilement humour, danse moderne et chansons entraînantes.
For comedy writers, crafting sharp political satire is meat and drink.
Pour les auteurs comiques, écrire une satire politique mordante est un régal.
The comedy show was laced with political jokes that divided the audience.
Le spectacle comique était parsemé de blagues politiques qui divisaient le public.
I laugh every time I watch that hilarious comedy movie.
Je rigole à chaque fois que je regarde cette comédie hilarante.
The comedy series lost steam in later seasons and eventually got cancelled.
La série comique s'est essoufflée dans les dernières saisons et a fini annulée.
The troupe is working on a comedy show inspired by old medieval farces.
La troupe prépare un spectacle comique inspiré des vieilles farces médiévales.
He refuses to be put in a pigeonhole as only a comedy writer.
Il refuse d'être mis dans une case comme simple auteur de comédies.
Their running gag about always being late made the romantic comedy more charming.
Leur gag récurrent sur leurs retards permanents rendait la comédie romantique plus charmante.