We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commande engagent
commandement ont commis
ordres ont commis
The entries set by the buyer, when entering the information inherent to its command committed it.
Les mentions indiquées par l'acheteur, lors de la saisie des informations inhérentes à sa commande engagent celui-ci.
The information set out by the buyer, when from the outlet command committed it.
Les informations énoncées par l'acheteur, lors de la prise de commande engagent celui-ci.
In addition, a commander is responsible if he knew that his troops or those under his command committed or were committing a crime and he failed to do what is necessary and reasonable to ensure the law is respected.
En outre, un commandant est responsable s'il sait que les troupes ou les personnes sous ses ordres ont commis ou sont en train de commettre un crime et il s'abstient de faire ce qui est nécessaire et raisonnable pour que le droit soit respecté.
This means that after the truncation or rewrite commits, the table will appear empty to concurrent transactions, if they are using a snapshot taken before the DDL command committed.
Ceci signifie que, après la validation d'une troncature ou d'une ré-écriture, la table apparaîtra vide aux transactions concurrentes si elles utilisaient une image de la base datant d'avant la validation de la commande DDL.
Mr Zardad and the soldiers under his command committed manifold crimes of torture and hostage taking.
Zardad et les hommes qu'il commandait ont commis de multiples infractions de torture et de prise d'otages.
We also believe that Laurent Nkunda should be held responsible for crimes troops under his command committed in Kisangani in May 2002, in Bukavu in June 2004 and in North Kivu between 2006 and 2008.
Nous pensons aussi que Laurent Nkunda devrait être tenu pour responsable des crimes que les troupes sous son commandement ont commis à Kisangani en mai 2002, à Bukavu en juin 2004 et dans le Nord Kivu entre 2006 et 2008.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.