Examples with "command dial will" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If it's necessary to correct the exposure a simple turn of the main command dial will do.
S'il est nécessaire de compenser l'exposition, un petit quart de tour à peine de la grande roue codeuse et le tour est joué.
Andere resultaten
If sleeping with a clock in your hand, upon waking, or the time is changed through the commands, the clock dial will spin rapidly to catch up.
Si le joueur dort avec une montre dans la main, la montre va rapidement rattraper son retard au réveil du joueur. Contrairement à la plupart des outils, les montres sont cumulables.
The button for macro images is placed in front of the command dial.
Use arrow keys or the command dial button to browse through menu options.
Utilisez les touches fléchées ou le bouton de commande pour parcourir les options du menu.
Top left the command dial is found for the exposure programs.
Sur le haut, à gauche, on trouve la bague de commande qui va sélectionner le programme d'exposition.
Finally Nikon removed the ISO sensitivities from the command dial for exposure programs.
Nikon a finalement remplacé les sensibilités iso de la bague de commande par les modes résultats.
Landing at the top side of the camera we find the Command Dial.
En se dirigeant sur le haut à droite de l'appareil on retrouve la bague de commandes.
A proper switch or command dial would have been a lot more expensive and this solution works very pleasantly too.
Un vrai petit joystick ou molette aurait été beaucoup plus onéreux et ce système fonctionne tout aussi bien.
When write or read actions are carried out on the memory card, a small light next to the command dial is on.
Lorsque la carte est en cours e lecture ou d'écriture, une petite led s'allume vers le bouton d'activation.
It can be adjusted either via the menu or the command dial.
On peut procéder au réglage soit en passant par le menu soit au moyen de la molette de réglage.
The command dial on top of the camera gives access to the main settings.
La command dial sur le dessus de l'appareil permet d'accéder à de nombreux réglages.
On the command dial we find the settings to adjust the sensitivity and the custom functions.
Sur la bague de commande, on retrouve les réglages de la sensibilité et des fonctions personnalisées.
The command dial, one of the most important buttons when photographing, is perfectly placed in the right spot.
La bague de commandes, un bouton vital, est placé pile au bon endroit, sur la droite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.