We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
commandements, avec
I suppose that most of us have a mental picture of the Ten Commandments, with five of them engraved into each of the two stone tablets.
Je suppose que la plupart d'entre nous avons une photo mentale des Dix Commandements, avec cinq commandements gravés sur chacune des tables.
He repented of his sins and began to keep the commandments, with which he was already basically familiar.
Il se repentit de ses péchés et commença à garder les commandements, qu'il connaissait déjà.
Play the following game to help the children understand why it was important for Lehi's family to take the brass plates, which contained a written record of the commandments, with them to the promised land.
Activité Faites le jeu suivant pour aider les enfants à comprendre pourquoi il était si important que la famille de Léhi emporte dans la terre promise les plaques d'airain sur lesquelles les commandements étaient écrits.
With the Cross, with all the Commandments, with all the "nos" that it proposes to us, some have said that it closes the door to life.
Comparison with the Commandments, with the Beatitudes and, especially, with the Precept of love, constitutes the first great "school of penance".
La confrontation avec les commandements, avec les béatitudes et, surtout, avec le précepte de l'amour, constitue la première grande «école pénitentielle».
7/10On June 7, 20:00, Seven out of ten, the ten commandments, with the writer
7/10 Le 7 juin, 20:00, Sept sur dix, Sur les dix commandements avec l'ecrivain
As the Vatican did away with the second commandment, they were left with a problem.
Puisque le Vatican a aboli le deuxième commandement ils sont restés avec un problème.
A commandment that today, with the disappearance of the father and the attack on maternity, acquires an even greater importance, such that it becomes absolutely crucial for our contemporary society.
Un commandement qui acquiert aujourd'hui encore plus d'importance, avec l'évaporation du père et l'attaque portée contre la maternité, devenant même absolument crucial pour notre société contemporaine.
Sixth commandment: In parties, with monk shoes thou shalt impress your guests.
Sixième commandement : Aux soirées, doté de tes double-boucles, tu impressionneras tes convives.
The Ten Commandments, along with the rest of the Law, is a part of that covenant.
Les Dix Commandements, ainsi que le reste de la Loi, est une partie de l'Alliance avec Moïse.
The second part, or last six commandments, deal with our relationship to other human beings, showing how we are to live in harmony with them - who are our fellow equals.
Le deuxième ou les six derniers commandements parlent de notre relation avec les autres êtres humains, ils nous montrent comment nous devons vivre en harmonie avec nos voisins.
If we love the Lord, obey His commandments, and spend time with Him, He will be real to us.
Si nous aimons le Seigneur, si nous obéissons à ses commandements et passons du temps avec lui, sa présence sera alors réelle pour nous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.