Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commendable programmes
Examples with "commendable programmes" and their translation in Frans
We also note that commendable programmes fail to achieve their full impact because they remain small in scale and lack a comprehensive approach.
Nous notons également que des programmes louables n'ont pas eu le plein effet souhaité parce qu'ils restent de trop faible ampleur et ne s'accompagnent pas d'une approche suffisamment globale.
She called on the Government, which had introduced many commendable programmes and initiatives, to adopt a State policy on gender equality with a view to setting a standard in that area by which future governments would be bound.
Elle demande au Gouvernement, qui a déjà mis en place des programmes louables et pris des initiatives positives, d'adopter une politique nationale sur l'égalité des sexes dans le but d'instaurer, dans ce domaine, des normes par lesquelles les prochains gouvernements seront liés.
There are many commendable programmes and initiatives designed to assist countries like the Gambia.
Il y a de nombreux programmes et initiatives louables visant à aider les pays comme la Gambie.
Several countries, including India, Indonesia, Papua New Guinea and Thailand, have implemented commendable programmes to ensure that law enforcement practices do not impede service access for key populations.
Plusieurs pays, dont l'Inde, l'Indonésie, la Papouasie-Nouvelle-Guinée et la Thaïlande, ont mis en œuvre des programmes louables afin de s'assurer que les pratiques répressives n'empêchent pas les populations concernées d'avoir accès aux services.
Andere resultaten
a clear commitment to and commendable programme of trade liberalization
Engagement non équivoque envers la libéralisation des échanges et programme digne de louange dans ce domaine
It was evident that there was a commitment to, and a commendable programme of trade liberalization by, the Government of Mauritius.
Il est évident que le gouvernement mauricien est engagé sans équivoque dans la voie de la libéralisation des échanges commerciaux et a adopté dans ce domaine un programme digne de louanges.
The delegate concluded by saying that the group urged donor countries to contribute to the Trust Fund so that it could provide adequate resources to continue the commendable programme of technical assistance.
L'orateur a dit pour finir que le groupe demandait instamment aux pays donateurs de contribuer au Fonds d'affectation spéciale afin de le doter de ressources suffisantes pour poursuivre ce programme digne d'éloges.
The MONUC witness protection programme is commendable, but needs expansion.
It is very important to be able to support - via the programme - the commendable work carried out by these organisations.
He encouraged the Government to expand its commendable educational and health programmes to cover every poor person.
Il encourage le Gouvernement burundais à développer ses programmes louables de santé et d'éducation en vue de toucher toutes les personnes pauvres.
On the social and cultural fronts, the current Government has taken some commendable steps to implement programmes that have contributed to the realization of certain economic, social and cultural rights.
Sur le plan social et culturel, le gouvernement actuel a pris un certain nombre d'initiatives louables pour mettre en œuvre des programmes qui ont contribué à la réalisation de certains droits économiques, sociaux et culturels.
The Government's job creation programmes were commendable, although the fact that many women failed to register as unemployed might result in underestimated women's unemployment figures.
Les programmes de création d'emplois du Gouvernement sont louables, bien que le fait que beaucoup de femmes ne s'inscrivent pas comme demandeurs d'emploi puisse aboutir à des chiffres du chômage des femmes en deçà de la réalité.
Although the Welcome Home Programme was commendable, he wished to know whether exceptions were made, for example, in the case of individuals bearing tattoos.
Synoniemen voor commendable programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 157. Exact: 4. Verstreken tijd: 194 ms.
