Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common customs code
Vertaling van "common customs code" in Frans
code douanier commun
code des douanes
A Common Customs Code and customs procedures were being prepared, and rules on consumer protection and public procurement were under negotiation.
Un Code douanier commun et des procédures douanières étaient en cours d'élaboration; des règles relatives à la protection du consommateur et aux marchés publics faisaient l'objet de négociations.
Common Customs Code of the CU establishes different customs regimes and some of them provide full or partial exemption from customs duties.
Code douanier commun de l'UD définit différents types de régimes, dont certains offrent exonération totale ou partielle de droits de douane.
The Common Customs Code provides for the possibility of granting preferential tariffs unilaterally, or on a reciprocal basis, through trade agreements (Chapter II (5)(i)).
Le Code des douanes prévoit la possibilité d'accorder des droits préférentiels unilatéralement ou sur une base de réciprocité, par la voie d'accords commerciaux (chapitre II 5) i)).
The trade simplifying potential of harmonization had been already proved at the regional level (e.g. with the European Union (EU) Common Customs Code).
Les possibilités de simplifier le commerce qu'offraient l'harmonisation avaient déjà été démontrées au niveau régional (par exemple avec le Code des douanes communautaire de l'Union européenne (UE)).
Regarding the MERCOSUR's economic policy, the Rapporteur referred to the Common Customs Code adopted last year which would eliminate the internal duties among the member states.
S'agissant de la politique économique du MERCOSUR, le rapporteur fait référence au code des douanes adopté l'année dernière et qui supprime les droits internes entre les pays membres.
Wednesday 30th November: Common Customs Code
Mercredi 30 nov: Modernisation des douanes européennes
In particular, the rapporteur hopes that the Commission's ultimate aim would be to set up a genuine European Customs Agency, a European Customs Court and a common Customs Code that was applied uniformly.
Le rapporteur souhaite notamment que le but final de la Commission soit la création d'une véritable Agence européenne des douanes, d'un tribunal européen des douanes et d'un code douanier commun qui soit appliqué d'une manière unique.
Synoniemen voor common customs code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 425 ms.
