Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
community-based documentation programmes
Examples with "community-based documentation programmes" and their translation in Frans
In Lebanon, Guatemala and other countries, UNHCR has sponsored community-based documentation programmes.
Au Liban, au Guatemala et dans d'autres pays, le HCR a parrainé des programmes de documentation au niveau communautaire.
Andere resultaten
The Committee carried out an extensive childcare and protection research and documentation programme.
Le Comité a réalisé un vaste programme de recherche et de documentation relatif aux soins à donner aux enfants et à la protection de l'enfance.
Community-based documentation contributes to the viability of intangible cultural heritage in the Philippines
La documentation auprès de la communauté contribue à la viabilité du patrimoine culturel immatériel des Philippines
the creation on site of a comprehensive documentation programme and an accessible database
la création sur le site d'un programme complet de documentation et d'une base de données accessible
Catch documentation programme - bluefin tuna (category C)
Programme de documentation - Captures de thon rouge (catégorie C)
The grantee will strengthen local capacity to undertake documentation programmes in order to generate credible data on gender-based crimes.
L'entité renforcera les capacités locales s'agissant des programmes de documentation afin de disposer de données crédibles sur les crimes sexistes.
Establish a registration and documentation programme (operative paragraph 11)
Créer un programme d'enregistrement et de documentation (par. 11 du dispositif)
training manuals for community-based documentation, teaching and curriculum development;
des manuels de formation en documentation pour les communautés, l'enseignement et le développement des cursus scolaires et universitaires;
To that end, the Government introduced a documentation programme for the legal and migration security of Guatemalan agricultural workers.
À cette fin, le gouvernement a mis sur pied un programme pour l'octroi de papiers d'identité apportant une sécurité juridique et migratoire aux travailleurs agricoles guatémaltèques.
In the area of education, they could include training and documentation programmes focused on the prevention of discrimination and intolerance.
En matière d'éducation, ils pourraient intégrer des programmes de formation et de documentation axés sur la prévention de la discrimination et l'intolérance.
Attention eventually focused on the importance of giving a greater role to community-based documentation and information.
Nous finîmes par nous concentrer sur l'importance de permettre à la documentation et à l'information reposant sur la communauté de jouer un plus grand rôle.
Chile noted that the CCAMLR catch documentation programme applied to its industrial and artisanal domestic toothfish fishery.
Le Chili a relevé que le programme de documentation des prises de la CCAMLR s'applique à ses pêcheries industrielle et artisanale de légine.
Guterres promised that UNHCR would continue to develop documentation programmes and assist the government in modernizing its civil registry system.
António Guterres a promis que le HCR continuerait à développer des programmes de délivrance de documents et à aider le gouvernement à moderniser son système d'état civil.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 1. Verstreken tijd: 110 ms.
