Le dossier médical informatisé simplifie le processus de documentation pour les spécialistes.
The electronic health record simplifies the documentation process for specialists.
Le musée n'hébergera pas de tableaux qui manquent de documentation appropriée.
The museum won't give houseroom to paintings that lack proper documentation.
Il utilise la technologie Wiki et est publié sous licence de documentation libre.
It uses Wiki technology and is published under a free documentary licence.
La simplification des procédures de documentation a facilité la conformité pour toute l'organisation.
Streamlining documentation procedures has made compliance easier for the entire organization.
Ils ont engagé un consultant pour simplifier leur processus de documentation du compte de résultat.
They hired a consultant to streamline their profit and loss documentation process.
Les services d'information comprennent la bibliothèque et le service de documentation.
The information services consist of the library and the documentation unit.
Pour certains projets, des musicologues ont rejoint l'équipe de documentation.
In some projects musicologists have been part of the documentation team.
Il manque de documentation démontrant qu'on a pris la bonne décision.
There is no documentation showing that the right decision was made.
Travailler avec des fichiers est grandement simplifié grâce au générateur de documentation.
Working with files is greatly simplified thanks to the documentation generator.
Toute absence de documentation pourra aussi entraîner un refus de votre demande.
Any missing documentation may result in the refusal of your application.
Les délais de stockage et de documentation sont de deux à dix ans.
The deadlines for storage and documentation are two to ten years.
Publication d'informations détaillées et de documentation concernant les produits ou services offerts.
Publication of detailed information and documentation regarding products or services offered.
Le comité rejette d'emblée les propositions qui manquent de documentation suffisante.
The committee rejects out of hand proposals that lack sufficient documentation.
