We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
impact comparable
Whether the current movement will have a comparable impact remains to be seen.
L'avenir nous dira si le mouvement actuel aura un impact comparable.
In addition, as an immediate statement on the network medium safer to have a comparable impact hard to find.
En outre, comme une déclaration immédiate sur le réseau moyen plus sûr d'avoir un impact comparable difficile à trouver.
Moreover, paragraph 83 of that judgment merely stated that the word element and the figurative element of the sign examined in that case had a comparable impact on the overall impression produced by it.
En outre, le point 83 dudit arrêt se limitait à constater que l'élément verbal et l'élément figuratif du signe examinés dans cette affaire avaient un impact comparable sur l'impression d'ensemble produite par celui-ci.
Conclusions of the Council and of the representatives of the Member States' governments on security at European Council meetings and at other events likely to have a comparable impact.
Conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres relatives à la sécurité des réunions du Conseil européen et d'autres manifestations susceptibles d'avoir un impact comparable.
SECURITY AT EUROPEAN COUNCIL MEETINGS AND AT OTHER EVENTS LIKELY TO HAVE A COMPARABLE IMPACT 4
SECURITE DES REUNIONS DU CONSEIL EUROPEEN ET D'AUTRES MANIFESTATIONS SUSCEPTIBLES D'AVOIR UN IMPACT COMPARABLE
The disparities among national regulation arrangements add to the distortion, and operations with a comparable impact are thus not treated in a consistent way.
Les disparités existant entre les différents mécanismes nationaux de régulation ne font qu'accentuer cette distorsion, conduisant à un traitement incohérent des opérations de dimension comparable.
And if we add three more faces of comparable impact to the mix, the result in terms of performance might prove simply irresistible.
Si, à son intervention dans un film, on ajoute trois autres visages d'un niveau de puissance équivalent, le résultat peut être irrésistible sur le plan de l'interprétation.
Generally speaking, when applying EU antitrust rules, the following instruments have proved useful in practice: Block exemptions: these cover groups of similar specific agreements which usually have a comparable impact on competition.
Globalement, pour l'application des règles de l'Union en matière d'ententes, les instruments de procédure suivants se sont avérés utiles: Exemptions par catégorie: un groupe d'accords individuels au contenu semblable qui affectent la concurrence de manière habituellement similaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.