Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compensable
Vertaling van "compensable" in Frans
Definitie
ouvrent droit
donnant droit à une compensation
indemnité
indemnisés
This means that the injury must pass some threshold before being compensable.
Cela signifie que le préjudice doit dépasser un certain seuil pour être indemnisable.
It would have made no difference in our definition of compensable economic loss.
Cela n'aurait rien changé à la définition de la perte économique indemnisable.
In normal circumstances, this is what's known as compensable heat stress.
Dans des circonstances normales, c'est ce qu'on appelle le stress thermique compensable.
Consequently, losses arising from such suspension are not compensable.
Les pertes liées à cette suspension ne sont donc pas indemnisables.
We were just dealing with this in terms of compensable damages to businesses.
Nous venons d'en parler à propos des dommages indemnisables aux entreprises.
A delivery delay is only compensable if it causes an actual, measurable loss.
Le retard de livraison n'est indemnisable que s'il provoque un dommage réel et mesurable.
He discovered that his lost wages were not compensable after all.
Il a découvert que ses salaires perdus n'étaient finalement pas indemnisables.
The workers' injuries were deemed compensable by the insurance company.
Les blessures des travailleurs ont été jugées indemnisables par la compagnie d'assurance.
Only compensable losses can be claimed on the insurance policy.
Seules les pertes indemnisables peuvent être réclamées sur la police d'assurance.
The court ruled that medical expenses were compensable under the new law.
Le tribunal a statué que les frais médicaux étaient indemnisables selon la nouvelle loi.
So that means the damage suffered by someone in that zone is compensable.
Cela signifie que les dommages subis par quiconque dans cette zone sont indemnisables.
All compensable damages will be covered by the employer's liability insurance.
Tous les dommages indemnisables seront couverts par l'assurance responsabilité civile de l'employeur.
Unpaid overtime may be compensable after a ruling by the labour tribunal.
Les heures supplémentaires non payées peuvent être indemnisables après une décision du conseil de prud'hommes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compensable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1470. Exact: 1470. Verstreken tijd: 42 ms.
