Vertaling van "compilation of statistical" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The current focus of the statistics programme is largely on the compilation of statistical data for use in recurrent statistical publications.
Actuellement, le programme de statistique est axé principalement sur la compilation de données statistiques pour les publications en série.
The new proposal for a regulation is dictated by the switch to quarterly compilation of statistical data.
La nouvelle proposition de règlement s'inscrit dans la logique du passage à un rythme trimestriel dans la compilation des données statistiques.
I think this is possible only to a limited degree, and the deadlines for the compilation of statistical results play a major part in this context.
Cela n'est à mon avis possible que jusqu'à un certain point, et dans ce contexte les dates limites imposées pour la préparation des statistiques revêtent une importance déterminante.
for the purpose of research, academic pursuits or the compilation of statistical data; or
à des fins de recherche, d'enseignement ou de compilation de données statistiques
This approach went hand in hand with the mapping of local communities in the city and the compilation of statistical databases.
Cette démarche allait de pair avec la cartographie des communautés locales de la ville et la constitution de banques de données statistiques.
use or communicate the information for any purpose except research, academic pursuits or the compilation of statistical data; or
utiliser ni communiquer ces renseignements à une fin autre que des travaux de recherche, d'enseignement ou de compilation de données statistiques
Analytical cookies, for the monitoring and compilation of statistical data of the activity, with the purpose of guaranteeing the best service to the user.
Cookies analytiques, pour le suivi et la collecte des données statistiques de l'activité, dans le but de garantir le meilleur service à l'utilisateur.
use or communicate the information for any purpose except research, academic pursuits or the compilation of statistical data; or
les utiliser ou les communiquer à d'autres fins que des fins de recherche, d'activités universitaires ou de compilation de données statistiques
Since many statistical indicators will be relevant for several sections of the report, full statistical information should be presented together in tables, annexed to the document as a compilation of statistical data.
Comme de nombreux indicateurs statistiques concerneront plusieurs sections du rapport, toute l'information statistique devrait être regroupée dans des tableaux de données présentés dans l'annexe du document.
This regulation provides an exemption for certain agreements in the insurance sector, relating to the compilation of statistical information necessary for the purpose of calculating risks, and to the common coverage of certain types of risks.
Ce règlement prévoit une exemption à certains accords dans le secteur des assurances, liée à la compilation d'informations statistiques nécessaires au calcul des risques et à la couverture en commun de certains types de risques.
If we consider the compilation of statistical data as a production process, the production may be modified so that either reliability or timeliness or both are increased.
Si l'on considère la collecte des données statistiques comme une opérations de production, il est possible de modifier cette production afin d'améliorer la fiabilité ou l'actualité des données, ou les deux à la fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.