We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
terminé les programmes
terminé leurs programmes
Overall, approximately 82% of participants completed the programs.
After students have completed the Programs of the New Deal activity, students can copy their initial storyboards and replace the text from the description and replace it with their analysis of the program.
Une fois que les étudiants ont terminé les programmes de l'activité New Deal, les étudiants peuvent copier leurs storyboards initiaux et remplacer le texte de la description et le remplacer par leur analyse du programme.
They're too close to SR-statutory release-and they haven't completed the programs, etc., so there's a decrease in getting before the board.
Ils sont trop près de la date de libération d'office et ils n'ont pas terminé leurs programmes, de sorte qu'on constate une diminution du nombre des détenus qui comparaissent devant la Commission.
Once completed the programs can then be loaded to the robot.
That is, rates of re-offending were significantly lower amongst those who completed the programs than among those who did not.
Ainsi, les taux de récidive étaient considérablement plus bas chez les individus qui avaient terminé le programme que chez ceux qui ne l'avaient pas terminé.
We've really pushed staff to ensure that offenders have eligibility dates, and as much as possible, they should be enrolled in programs and have completed the programs by the time they are eligible.
Nous avons demandé au personnel de veiller à ce que les délinquants aient une date d'admissibilité et - dans la mesure du possible - à ce qu'ils s'inscrivent à certains programmes et les terminent avant d'être admissibles à la libération conditionnelle.
This is partly because back in 2007-2008 only a limited number of clients had actually completed the programs but early indications are that this continues to be an issue with the 2008-2009 results.
Cela s'explique en partie parce qu'en 2007-2008, seulement un petit nombre de clients avaient achevé le Programme, mais des résultats provisoires indiquent que cela continue d'être le cas selon les données de 2008-2009.
Not only did enrolments increase, but thanks to the hard work of my staff, more offenders completed the programs they participated in and started those programs earlier in their sentences.
Non seulement la participation a augmenté, mais grâce au dévouement du personnel du Service, un plus grand nombre de délinquants ont terminé leurs programmes et s'y sont inscrits plus tôt au cours de leur peine.
There are benefits to training our own people; however, the reality is that many first nations have limited employment opportunities, especially for people who have successfully completed the programs.
Il y a des avantages au fait de former les gens de notre communauté, mais, la réalité, c'est que les perspectives d'emploi sont limitées pour nombre d'Autochtones, y compris ceux qui ont terminé leur programme de formation avec succès.
So far, eight women have successfully completed the programs with the support of FWA funds.
Jusqu'à présent, huit femmes ont terminé avec succès le programme avec le soutien des fonds de la FWA.
An evaluation of more than 500 transitional housing programs in the United States found that those families who completed the programs achieved a high rate of housing stability (90%).
Une évaluation de plus de 500 programmes de logements de transition faite aux États-Unis a révélé que les familles qui participaient à de tels programmes jusqu'à la fin affichaient un taux élevé de stabilité en matière de logement (90 %).
The number of juveniles who completed the programs was 94 in 2006 (July-December) and 305 in 2007.
Ils ont été intégralement suivis par 94 de ces jeunes en 2006 (de juillet à décembre) et 305 en 2007.
Completed The Programs Branch, supported by the Operations Branch, will develop national criteria for the type and level Traveller and Commercial services that should be offered at small and/or remote ports.
La Direction générale des programmes définira, avec l'aide de la Direction générale des opérations, des critères nationaux pour déterminer les types et le degré de services (volets voyageurs et commercial) qui devraient être offerts dans les points d'entrée de petite taille ou éloignés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor completed the programs in het Engels