We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complexe et continu
complexe et continue
The single, complex and continuous agreement in question consisted of several elements
It stimulates metabolism, which is a complex and continuous process that begins in the digestive tract and the lungs and goes on in every cell of the body.
Rebondir stimule le métabolisme, un processus complexe et continu qui débute dans les tubes digestifs et les poumons et parcourt l'ensemble des cellules du corps.
The Commission considers that the evidence in its possession is insufficient to establish Etex SA's involvement in the single, complex and continuous infringement. Etex is therefore not an addressee of this Decision.
La Commission considérant que les éléments disponibles ne sont pas suffisants pour établir la participation d'Etex SA à l'infraction unique, complexe et continue, Etex n'est, par conséquent, pas destinataire de la présente décision.
The invention relates to a method for designing an ophthalmic lens element (1), which uses a first complex and continuous surface over the entire element, and another complex and continuous surface inside side-by-side portions (2).
Un procédé de conception d'un élément de verre ophtalmique (1) utilise une première surface complexe et continue sur tout l'élément, et une autre surface complexe et continue à l'intérieur de portions juxtaposées(2).
It is a complex and continuous process, comprising loops of redesign during development, procurement, and service.
C'est là un processus complexe et continu, comprenant des cycles de révision de la conception pendant la mise au point, l'achat, l'emploi et l'entretien.
Striking in her work are often the complex and continuous rhythms in music and movement.
Son travail se caractérise tout particulièrement par les rythmes souvent complexes et brisés de la musique et du mouvement.
People need a health system that addresses their needs, either minor and discrete or complex and continuous.
Les gens ont besoin d'un système de santé qui répond à leurs besoins, qu'ils soient simples et ponctuels, ou complexes et continus.
The complex and continuous nature of B2B programs results in numerous direct and indirect costs that are difficult to measure.
La nature complexe et évolutive de ces programmes implique de nombreux coûts directs et indirects difficiles à estimer.
The project's aim is to reflect on the complex and continuous transformations of the places, the relationship between the built and the natural giving form our contemporary world. Luca Lupi
L'objectif du projet est de réfléchir sur la complexité et l'évolution constante des lieux et sur la relation entre le bâti et le naturel qui donne forme et sens à notre monde
The concept of peacekeeping has evolved considerably during the existence of the United Nations from purely military operations into versatile, complex and continuous efforts that extend in some cases to nation-building.
Le concept de maintien de la paix a beaucoup évolué au cours de l'existence de l'ONU passant d'opérations purement militaires à des efforts polyvalents, complexes et suivis qui dans certains cas recouvrent même l'édification d'une nation.
However, to accompany this guitar, Daniel Erdmann's saxophone performs complex and continuous arpeggios.
Seulement, pour accompagner ce thème, on retrouve le saxophone de Daniel Erdmann en arpèges continus et virtuoses.
The Advisory Committee agrees with the European Commission view that the infringements refer to four complex and continuous infringements.
Le comité consultatif partage le point de vue de la Commission selon lequel les infractions sont constituées de quatre infractions complexes et continues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor complex and continuous in het Engels