Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

complex association

Vertaling van "complex association" in Frans

association complexe f

Genetically, there was no specific abnormality but a complex association of chromosomal additions and deletions.

Génétiquement, il n'existait pas d'anomalie spécifique mais une association complexe de pertes et gains chromosomiques.

Nevertheless, the constant need to combine professional and family roles, which depends on a complex association of personal and family features, restricts the availability of women for work.

Néanmoins, la nécessité constante de concilier les rôles professionnel et familial, qui dépend d'une association complexe de caractéristiques personnelles et familiales, limite la disponibilité des femmes pour le travail.

Many wetlands have a multitude of natural and human-made surface channels providing links to water courses or have a complex association with an underlying aquifer, all of which need to be taken into account in the water balance.

Beaucoup de zones humides ont une multitude de canaux de surface - naturels et artificiels - les reliant à des cours d'eau, ou entretiennent une association complexe avec un aquifère sous-jacent, autant de caractéristiques à prendre en compte dans le bilan hydrique.

We want to report an uncommon case related to cloacal maldevelopment, a complex association of urogenital and hindgut abnormalities in a twin pregnancy with fetus papyraceus (mummified) and amniotic bands.

Nous voulons rapporter un cas rare de sous-développement du cloaque, une association complexe d'anomalies urogénitales et du tube digestif dans une grossesse gémellaire avec un foetus papyracé (momifié) et des bandes amniotiques.

TASTING NOTES: The Valbuena red is the youngest wine Vega Sicilia, but with the same quality features required by this great firm: mature, well-seasoned oak and a complex association between vinosity and fruitiness.

Bag in est le plus jeune vin Vega Sicilia, mais avec les mêmes caractéristiques de qualité exigées par cette grande entreprise: Mature, chêne et une association complexe entre vinosité et fruité bien assaisonné.

Complex association will provide a Hand Plastic Band to each guest of the apartment.

L'association complexe fournira une bande en plastique à chaque invité de l'appartement.

Before you delve deeper into our complex association,

Avant que tu ne fouilles plus profond dans notre complexe association,

Guests shall comply with all the complex association rules

Les invités doivent respecter toutes les règles d'association complexes

Survival data, for example, are often structured hierarchically, and exhibit complex association structures, possibly changing in time or space.

Les données de survie, par exemple, sont souvent structurées hiérarchiquement, et présentent des structures complexes d'association, qui peuvent évoluer dans le temps ou l'espace.

Rapid urbanization shapes disaster risks through a complex association of concentrated populations, social exclusion and poverty compounded by physical vulnerability.

L'urbanisation rapide engendre des risques de catastrophe par une combinaison complexe de facteurs, à savoir la concentration démographique, l'exclusion sociale et la pauvreté, qu'aggrave la vulnérabilité physique.

A solid throat hit and a complex association of flavours make it a perfect liquid for those looking for the feel of a true analogue cigarette.

Un coup de gorge solide et une complète association d'arômes l'ont transforme en un liquide parfait pour ceux qui cherche la sensation d'une vraie cigarette analogique.

We hope they will do so quickly but know from experience with other at times less complex association agreements how long this can take in practice.

Nous espérons que cette ratification se fera le plus rapidement possible mais l'expérience avec d'autres accords d'association moins complexes nous a montré combien cela peut prendre beaucoup de temps.