Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex iconographic program
Examples with "complex iconographic program" and their translation in Frans
The decoration of the city followes a complex iconographic program.
La décoration de la cité suivait un programme iconographique complexe.
Andere resultaten
On sculptural supports, the rulers stand as the leading figure and the main axis structuring complex scenes and iconographic programs of public nature, where they are represented as sacred beings able to dominate the forces of nature and the cycles of life.
Dans celles-ci, ces personnages se donnent un rôle central et se présentent comme les piliers de scènes complexes et de grands programmes sculpturaux à caractère public : ils y apparaissent comme des êtres sacrés, capables de dominer les forces de la nature et les cycles de celle-ci.
The completion of the royal chapel occupied, between 1708 and 1710, the best artists of the 18th century, which translated into a complex iconographic stone and painting program and raised the chapel to the rank of a grand decor shrine.
Le parachèvement de la chapelle royale occupa, entre 1708 et 1710, les meilleurs artistes du XVIIIe siècle naissant, qui traduisirent en pierre et en peinture un complexe programme iconographique et élevèrent la chapelle au rang de sanctuaire du grand décor.
This vast iconographic program pays homage to the great ancient and medieval accomplishments.
Vaste programme iconographique qui est un hommage aux grands chantiers antiques et médiévaux.
The iconographic program of the Elieser Sussmann Meseritsch Haggadah is very unusual.
Le programme iconographique de la Haggadah d'Elieser Sussman est très inhabituel.
Its decor is particularly remarkable for the set of paintings commissioned to form an iconographic program depicting the Muses.
Son décor est remarquable notamment par l'ensemble de peintures commandées pour former un programme iconographique autour des muses.
Guizot, then minister of the interior, is at the origin of the iconographic program, extremely precise.
Guizot, alors ministre de l'intérieur, est à l'origine du programme iconographique, extrêmement précis.
Therefore, this rare and fleeting event was a subtle face to face expressed through a rich iconographic program.
Ainsi, cet événement, rare et éphémère, était-il l'instant d'un face à face subtil exprimé à travers un programme iconographique dense.
The same artist also designed the iconographic program of the stained glass windows installed in the lower part of the building, below the galleries.
Le même artiste réalise aussi le programme iconographique des vitraux de la partie basse de l'édifice, sous les tribunes.
This data, together with other external references give an insight on how historicity, remembrance and religious/official ideas are displayed and interrelated in the iconographic program of royal mortuary complexes.
Toutes ces données et d'autres références externes permettent de mettre en évidence la manière dont l'historicité, la mémoire et les idées religieuses/officielles sont représentées et agencées dans le programme iconographique des complexes funéraires royaux.
He realized an ambitious iconographic program in which the themes of the monarchist propaganda were conveyed by the fables and myths of the Greco-Roman world.
Il réalisa un ambitieux programme iconographique dans lequel les thèmes de la propagande monarchiste étaient véhiculés par les fables et les mythes du monde gréco-romain.
These evidences would contribute to the already known iconographic corpus as well as to the understanding of the temple iconographic program and function.
Ces éléments enrichissent ainsi le corpus iconographique connu et participent de la compréhension de la fonction et du programme iconographique du temple.
In many regions of the world, the authentic painting practices of artists and craftsmen are continued by repeating historic decorative and iconographic programs using traditional materials and techniques.
Dans quelques régions du monde, les pratiques authentiques des artistes et des artisans se poursuivent par la reproduction de programmes iconographiques et de décors historiques utilisant des techniques et des matériaux traditionnels.
Synoniemen voor complex iconographic program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 1. Verstreken tijd: 445 ms.
