Because these carbohydrates are complex in structure, they are absorbed by the body over a long period of time and converted into energy, thus ensuring long-term, stable energy.
Parce que ces glucides sont de structure complexe, ils sont absorbés par le corps sur une longue période de temps et convertis en énergie, assurant ainsi une énergie stable à long terme.
While this journey is just beginning, there is full recognition that the datasets are large in volume, complex in structure and highly sensitive in nature.
Bien que cette avenue de recherche n'en soit qu'à ses débuts, nous savons déjà que les ensembles de données ont un volume important, une structure complexe et une nature très sensible.
For example, if the second wave is a sharp correction, the fourth wave is quite often very mild in speed, and complex in structure.
Par exemple, si la vague deux représente une forte correction, la vague quatre présente assez souvent une vitesse très légère et une structure complexe.
Those to the long wavelength side are very numerous, complex in structure, and extend between 3850 and 2950 Å at least.
Celles situées du côté de grandes longueurs d'onde, très nombreuses, s'étendent entre 3850 et 2950 À au moins, et présentent une structure complexe.
Multi-level reaction turbines are complex in structure and expensive, while single-level constant pressure turbines are not efficient enough to process the associated pressure gradients.
Les turbines à réaction multi-étagées ont une structure complexe et coûteuse, tandis que les turbines à impulsion ne sont pas en mesure d'exploiter efficacement le gradient de pression appliqué.
The derivative alleles that arose were complex in structure and could not be explained solely on the basis of the excision of one or the other Ac element.
Les allèles dérivés qui se sont formés ont présenté une structure complexe et n'ont pu être expliqués sur la seule base de l'excision de l'un ou l'autre des éléments Ac.
Power generating plant sites are often enormous and complex in structure, making it difficult and/or occasionally impossible to make Health, Safety & Environment (HSE) inspections... which is where the drones come in.
Les sites de construction de centrales électriques sont souvent vastes et leur structure complexe, rendant souvent difficiles et/ou parfois impossibles les inspections Hygiène, Sécurité et Environnement (HSE), d'où l'utilisation de la technologie des drones.
Because the composition is complex in structure, a sketch is pre-created.
Her songs are melodically simple yet complex in structure.
As your tables get a bit more complex in structure, it is useful to give them more structural definition.
Comme vos tableaux deviennent un peu plus structurellement complexes, il est utile d'en améliorer la définition.
Helminths are multi-organ worms that are more complex in structure than bacteria or protozoa.
Les helminthes sont des vers qui parasitent de nombreux organes et ont une structure plus complexe que les bactéries ou les protozoaires.
Some are small filaments, barely visible; others are large and complex in structure.
the device is not complex in structure and can be produced at low costs.