We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
composant qui permet
élément qui tient
A quick coupling is a component which allows a fast and leak free connection and disconnection between a machine and its implements, even when the hydraulic system is under pressure.
Un coupleur est un composant qui permet de connecter / déconnecter rapidement et sans perte d'huile une machine à son équipement, même si le système hydraulique est sous pression.
An LED (light-emitting diode) is a type of diode; a component which allows electricity to flow in one direction only and blocks it in the other.
Une LED (diode électroluminescente) est un type de diode, un composant qui permet à l'électricité de circuler dans une seule direction et la bloque dans l'autre.
Electronic components and integration: The smartTRV has an electronic module which is the brain of the valve and it is the component which allows the radiator to interact with the Internet and with the end user and allows environmental monitoring and radiator control.
L'intégration des composants électroniques: SmartTRV dispose d'un module électronique, qui est le cerveau du robinet et aussi le composant qui permet au radiateur d'interagir avec l'Internet et l'utilisateur final et permet aussi la surveillance de l'environnement et la commande du radiateur.
by a component which allows for market fluctuations,
These two parts are joined together by a coupling component which allows the mouth to open and close normally.
Ces deux parties sont reliées par un raccord qui permet l'ouverture et la fermeture normale de la bouche.
We therefore believe that exhalation valves are an essential component which allows the mask to perform well under the conditions described above.
Nous croyons par conséquent que les valves d'expiration sont des composants indispensables qui permettent au masque d'être performant sous les conditions décrites ci-dessous.
An optical isolator, or optical diode, is an optical component which allows the transmission of light in only one direction.
Un isolateur optique ou diode optique est un composant optique permettant la propagation de la lumière en sens unique.
Coverage that provides both insurance and a savings component which allows you to accumulate funds on a tax-exempt basis.
Protection qui comprend deux volets : un volet assurance et un volet épargne, ce qui permet d'accumuler des fonds à l'abri de l'impôt.
An animal interaction device is provided that includes a food access component which allows and disallows access to at least a portion of the food.
L'invention concerne un dispositif d'interaction avec un animal, qui comprend un composant d'accès à la nourriture qui autorise et interdit un accès à au moins une partie de la nourriture.
The purpose of the invention is to implement an electronic component which allows for simple mounting and structural design and has the necessary sufficient mounting strength and electrical characteristics, as well as suppresses generation of vibration noise.
L'invention concerne la mise en œuvre d'un composant électronique qui permet un montage et une conception de structure simples et qui possède la force de montage ainsi que les caractéristiques électriques suffisantes nécessaires et qui élimine les sources de bruits de vibrations.
the legs provide a grip on the leads of the electrical component which allows the removal tool to lift the electrical component when all the solder connections have been melted
les jambes constituent une prise sur les conducteurs du composant électrique, ce qui permet à l'outil selon l'invention de soulever le composant électrique une fois tous les raccords par soudure fondus
The instrument includes a slideway (32) to cause relative movement between a surface sensing probe (84) and the component which allows the probe to traverse a surface of the component.
Cet instrument comprend un rail de coulissement (32) destiné à entraîner un mouvement relatif entre une sonde de détection de surface (84) et l'élément en question, mouvement qui permet à la sonde de traverser une surface de l'élément.
Our feature-based system is based on a robust eye pupil localization component which allows to build a 3D eye model.
Notre système basé caractéristiques repose sur une composante robuste de localisation de la pupille permettant de construire un modèle géométrique de l'œil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.