Le marché des actions est une composante cruciale d'une économie saine.
The equity market is a crucial component of a healthy economy.
Un site web fonctionnel inclut le design comme composante majeure de sa réussite.
A functional website includes design as a major component of its success.
Les droits individuels sont une composante essentielle d'une société démocratique.
Each individual's rights are a fundamental part of a democratic society.
Les éléments mystérieux sont une composante intrigante du récit qui crée du suspense.
Mysterious elements are an intriguing part of the story that create suspense.
La gestion du temps est une composante essentielle des habitudes d'étude réussies.
Time management is an integral element of successful study habits.
Les services des pharmaciens sont une composante essentielle d'un régime pancanadien.
Including pharmacist services is an essential element of any pan-Canadian plan.
Les jours de congé sont une composante essentielle des avantages sociaux d'un employé.
Vacation days are an essential component of an employee's fringe benefits.
Le marché obligataire mondial est une composante essentielle de la finance.
The global bond market is an essential component of finance.
Les modèles de l'univers incluent la matière noire comme composante cruciale.
Models of the universe include dark matter as a crucial component.
Décomposer des équations complexes nécessite une approche systématique pour comprendre chaque composante.
Dismantling complex equations requires a systematic approach to understand each component.
Identifiez les pannes critiques ou «fautes» liés à la composante.
Identify critical failures or "faults" related to the component.
Après l'ingestion, la composante principale dans le sang est aprimilast.
After ingestion, the main component in the blood is aprimilast.