We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprenant un code
comportant un code
One embodiment provides a computer-readable medium comprising code executable by a computing device to perform a method of presenting a video game to a user.
Un mode de réalisation fournit un support lisible par ordinateur comprenant un code exécutable par un dispositif informatique afin d'effectuer un procédé de présentation d'un jeu vidéo à un utilisateur.
The present invention also relates to a corresponding system, and to a computer program product comprising code for performing a corresponding method.
La présente invention porte également sur un système correspondant, et sur un produit de programme d'ordinateur comprenant un code pour effectuer un procédé correspondant.
There is also provided a computer program product comprising code for performing the method and a system configured to perform the method.
L'invention concerne également un progiciel informatique comportant un code destiné à réaliser le procédé et un système configuré pour réaliser le procédé.
a method and device for on-screen displaying program information and means comprising code for performing such method
procédé et dispositif d'affichage sur écran d'informations relatives à des programmes et moyens comportant un code permettant de mettre en oeuvre ledit procédé
the invention provides an application comprising code for running in a mobile station platform, including one function involving connection over a network
l'invention concerne une application comprenant un code pour l'exécution dans une plate-forme de station mobile, y compris une fonction impliquant une connexion sur un réseau
The system further comprises an analysis system configured to analyze images from the at least two detectors, a processor, and a non-transitory, computer-readable medium comprising code configured to direct the processor to perform functions.
Le système comprend en outre un système d'analyse configuré pour analyser des images provenant des au moins deux détecteurs, un processeur et un support lisible par ordinateur non transitoire comprenant un code configuré pour ordonner au processeur d'exécuter des fonctions.
a tangible computer-readable medium, comprising code configured to control a multi-stage compressor in response to monitor conditions, user input or torch demands of a torch system.
l'invention porte également sur un support lisible par ordinateur, tangible, comprenant un code configuré pour commander un compresseur à étages multiples en réponse aux conditions de surveillance, à une entrée utilisateur ou aux exigences de chalumeau d'un système de chalumeau.
A task comprising code static data, and heap data structures are executed by copying the code data structures of the task to the physical memory.
On exécute une tâche comprenant des données statiques de code, ainsi que des structures de données de type tas en copiant les structures de données de code de ladite tâche vers la mémoire physique.
The invention further concerns a computer program product and an electronic data processing system comprising code means adapted to implement the steps of the method of the invention.
L'invention concerne en outre un produit-programme informatique et un système de traitement de données électronique comprenant des moyens de code conçus pour mettre en œuvre les étapes du procédé de l'invention.
for receiving a data signal comprising said first and second types of ideographical characters coded according to said first code, said signal processing means comprising code converting means
pour recevoir un signal de données comprenant les deux types-premier et second-de caractères idéographiques codés suivant ledit premier code, ledit système de traitement du signal comprenant un système de conversion de code
a system comprises a storage device comprising code that is executable to cause recovery of at least one of an operating system and system firmware
un système qui comprend un dispositif de stockage comprenant un programme qui est exécutable pour provoquer une récupération d'au moins un d'un système d'exploitation et d'un micrologiciel système
for assigning a code matrix of a plurality of code matrices to the information sequence, the code matrix comprising code matrix entries, a multiplier
permettant d'attribuer une matrice de code d'une pluralité de matrices de code à une séquence d'information, la matrice de code comprenant des entrées de matrice de code, un multiplicateur
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.