We must computerize our processes to keep up with competitors in the industry.
Nous devons informatiser nos processus pour suivre la concurrence dans l'industrie.
To simplify the process, we will computerize the inventory management later this year.
Pour simplifier le processus, nous allons informatiser la gestion des stocks plus tard cette année.
The main objectives of this Decree were to abolish various import requirements, streamline the procedures for obtaining certificates of origin, and computerize customs and foreign trade procedures, creating a single foreign trade window.
Les principaux objectifs de ce décret sont, entre autres, de supprimer plusieurs prescriptions à l'importation, de simplifier les formalités d'obtention des certificats d'origine, et d'automatiser les processus douaniers et du commerce extérieur.
The treaty also contains a new chapter on trade facilitation so as to streamline, simplify and computerize customs procedures.
De plus, l'Accord inclut un nouveau chapitre sur la facilitation des échanges afin d'accélérer, de simplifier et d'automatiser les procédures douanières.
This is a hobby, my relaxation, and my cure for living in a computerize world.
C'est un hobby, ma relaxation, mon remède pour vivre dans un monde informatisé.
Meanwhile, we researched high voltage generator sets and computerize remote control generator set, which have not only filled up the blank in generator set industry, but also increase the technical status of the whole industry.
Parallèlement, nous avons recherché des groupes électrogènes haute tension et informatisé le groupe électrogène télécommandé, qui non seulement a comblé le vide dans l'industrie des groupes électrogènes, mais a également amélioré le statut technique de l'ensemble du secteur.
To enhance customer service, the restaurant will computerize its ordering process this year.
Pour améliorer le service client, le restaurant informatisera son processus de commande cette année.
The restaurant should computerize its ordering system to speed up service and reduce mistakes.
Le restaurant devrait informatiser son système de commande pour accélérer le service et réduire les erreurs.
To increase transparency, the organization will computerize its donation tracking system this quarter.
Pour accroître la transparence, l'organisation informatisera son système de suivi des dons ce trimestre.
They will computerize the medical records to provide faster access for healthcare professionals.
Ils vont informatiser les dossiers médicaux pour offrir un accès plus rapide aux professionnels de santé.
In order to streamline operations, the factory will computerize its production line next month.
Afin de rationaliser les opérations, l'usine informatisera sa chaîne de production le mois prochain.
The manufacturing company will computerize maintenance requests to respond faster to repairs.
La société de fabrication informatisera les demandes de maintenance pour répondre plus rapidement aux réparations.
The library will computerize its catalog, allowing users to search for books online.
La bibliothèque informatisera son catalogue, permettant aux utilisateurs de rechercher des livres en ligne.