Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
concept spread
Vertaling van "concept spread" in Frans
concept s'est répandu
concept se répand
The success of this concept spread faster than they imagined and was soon turned into a fully functioning franchise.
La réussite de ce concept s'est répandu plus vite que la famille ne le pensait et l'entreprise est bientôt devenue une franchise entièrement opérationnelle.
From the early 1980s the concept spread throughout Europe and Switzerland.
Au début des années 80, le concept s'est répandu en Europe et en Suisse.
Over the years, the concept spread to other industries, including transportation.
From here a materialistic concept spread, nourished by the hope that, by changing the economic and political structures, one could finally bring about a just society where peace, freedom and equality reign.
C'est ainsi que se diffuse une conception matérialiste, alimentée par l'espérance que, en transformant les structures économiques et politiques, l'on pourra finalement donner vie à une société juste, où règnent la paix, la liberté et l'égalité.
Over the following decade, the concept spread to other sectors, resulting in the creation of collaborative production sites, in particular in innovation and research sectors, especially with "fab labs" (for fabrication laboratories).
Dans la décennie qui a suivi, le concept a essaimé dans d'autres secteurs, donnant lieu à la création des lieux de production collaborative notamment dans l'innovation et la recherche, en particulier avec les fab lab.
Inspired by the Italian example, the concept spread over Europe along with the expansion of motorway networks.
Inspiré par l'exemple italien, le concept se répand dans d'autres pays européens en même temps que la modernisation des réseaux routiers.
Diplock and Hulbert would like to see the concept spread across the region, and potentially much farther.
Diplock et Hulbert aimeraient voir le concept s'étendre à toute la région et éventuellement encore plus loin.
The Shannon concept spread rapidly to all of Europe and since then all the major airports have adopted the duty-free system.
Le concept mis en place à Shannon s'est rapidement élargi à toute l'Europe et, depuis lors, tous les grands aéroports ont adopté le système des ventes hors-taxes.
The Shannon concept spread rapidly to all of Europe and since then all the major airports have adopted the duty-free system.
Le concept mis en place à Shannon s'est rapidement élargi à toute l'Europe et, depuis lors, tous les grands aéroports ont adopté le système des ventes hors-taxes.
The first article will present this development in tracking back how Guido's concept spread over Europe and became an example of European cultural heritage.
Le premier article présentera son développement en analysant comment le concept de Guido s'étendit à l'Europe et est devenu exemplaire pour un patrimoine culturel européen.
During the 1980s, the concept spread to the USA.
Pendant les années 80, le concept s'est étendu aux Etats-Unis.
The concept spread to the rest of the continent when, in the 1950s, the nascent European Community settled there.
Le concept s'est exporté au reste du continent quand, dans les années 50, la Communauté européenne naissante s'y est installée.
From Alabama this concept spread throughout the country.
Depuis l'Alabama, ce concept s'étendit à tout le pays.
Synoniemen voor concept spread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 40 ms.
