We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concernent des programmes
The payments made concern programmes for which additional information has been required to the national authorities or programmes whose closure had been delayed due to ongoing legal procedures.
Ces paiements concernent des programmes pour lesquels des informations supplémentaires ont été demandées aux autorités nationales, ou dont la clôture a été retardée par une procédure judiciaire.
Because of the specific clientele of EICs, many of these events concern programmes specifically intended for SMEs.
Vu la clientèle des EIC, beaucoup de ces événements concernent des programmes spécifiquement destinés aux PME.
The foregoing remarks concern programmes at the macro-economic level.
This monopoly does not concern programmes but only the technical modalities of broadcasting .
Ce monopole ne concerne pas les programmes mais uniquement les modalités techniques de transmission.
A key condition is that the application for finance must concern programmes for investment in research, development and innovation.
Condition sine qua non : la demande doit porter sur des programmes d'investissement concernant la recherche-développement et l'innovation.
Three of them concern programmes to prevent accidents, rare diseases and pollution-related diseases and the fourth is about the health aspects of EU policies.
Trois d'entre eux traitent de programmes destinés à la prévention des accidents, des maladies rares ou liées à l'environnement, et le quatrième des aspects de la politique européenne qui sont en relation avec la santé des populations.
The most important initiatives concern programmes and projects financed under regional programmes or through so-called 'all-ACP funds' (sector-wide programme funds, not allocated at national or regional level).
Les initiatives les plus importantes ont trait à des programmes et projets financés dans le cadre de programmes régionaux ou au travers desdits « fonds tous ACP » (fonds du programme à l'échelle du secteur, non alloués à l'échelle nationale ou régionale).
The proposed revisions to the biennial programme plan (A/59/6/Rev.) concern programmes 7 (Economic and social affairs), 11 (Environment), 14 (Economic and social development in Africa) and 16 (Economic development in Europe).
Les révisions proposées du plan-programme biennal (A/59/6/Rev.) concernent les programmes 7 (Affaires économiques et sociales), 11 (Environnement), 14 (Développement économique et social en Afrique) et 16 (Développement économique en Europe).
Three of them concern programmes to prevent accidents, rare diseases and pollution-related diseases and the fourth is about the health aspects of EU policies.
Trois d'entre eux traitent de programmes destinés à la prévention des accidents, des maladies rares ou liées à l'environnement, et le quatrième des aspects de la politique européenne qui sont en relation avec la santé des populations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.