The police are concerned that weapons could fall into the wrong hands.
La police craint que des armes ne tombent entre de mauvaises mains.
Management is concerned that frequent overruns will hamper future project approvals.
La direction craint que des dépassements fréquents n'entravent l'approbation de futurs projets.
They were concerned that the virus could cause brain damage in young children.
Ils craignaient que le virus puisse causer des dommages cérébraux chez les jeunes enfants.
Activists are concerned that this trade deal may hurt local industries.
Les militants craignent que cet accord commercial ne nuise aux industries locales.
Urban planners are concerned that ribbon development will strain public transport and utilities.
Les urbanistes craignent que l'urbanisation en ruban ne surcharge transports et réseaux publics.
Local businesses are concerned that more shops may close down soon.
Les entreprises locales craignent que d'autres magasins ne baissent bientôt le rideau.
She felt concerned that time would wrinkle her once flawless complexion.
Elle craignait que le temps ne marque son teint autrefois parfait.
Prosecutors are concerned that the legal loophole could undermine the entire case.
Les procureurs craignent que la faille juridique ne compromette l'ensemble de l'affaire.
She was concerned that her unqualified opinion might mislead the group.
Elle craignait que son avis non éclairé ne puisse induire le groupe en erreur.
He was concerned that the eye infection might affect his vision.
Il craignait que l'infection oculaire n'affecte sa vue.
Many athletes are concerned that being underweight could affect their strength.
De nombreux athlètes craignent que le fait d'être trop maigre n'affecte leur force.
We are concerned that this pandemic is widening divides in society.
Nous craignons que cette pandémie ne creuse les écarts dans la société.
They are concerned that this represents a threat to public safety.
Ils craignent que cela ne représente une menace pour la sécurité publique.