Download for Windows Premium
Publiciteit
peur que
Elle évitait les sucreries de peur que son taux de sucre ne monte trop.
She avoided sweets, lest her sugar levels rise too high.
Elle retenait sa respiration de peur que le chiot bruyant ne réveille son bébé endormi.
She held her breath, lest the noisy puppy wake her sleeping baby.
Ils se sont blindés contre la peur que l'opération se passe mal.
They steeled themselves against the fear that the surgery might go wrong.
Elle a peur que ses enfants finissent par ne plus aimer leur grand-mère distante.
She's afraid her children will eventually stop loving their distant grandmother.
Nous avons peur que la tempête abîme le toit de notre vieille maison.
We're worried the storm will damage the roof of our old house.
Elle est morte de peur que ses parents découvrent l'accident.
She's scared to death her parents will find out about the accident.
Il a peur que la secte ne mette la main sur son petit frère.
He's afraid the cult will get its claws into his younger brother.
Je suis mort de peur que les résultats d'examen ruinent ma bourse.
I'm scared to death the exam results will ruin my scholarship chances.
Il est mort de peur que l'avion ne déclenche une nouvelle crise d'angoisse.
He's scared to death that flying will trigger another panic attack midair.
Il vivait dans la peur que quelqu'un ne découvre son cadavre dans le placard.
He lived in fear that someone would discover his skeleton in the closet.
Le professeur a peur que les élèves ne comprennent pas cette leçon de grammaire complexe.
The teacher is worried the students won't understand this complex grammar lesson.
Personne n'osait vendre la mèche, de peur que le patron ne les vire.
Nobody dared tell the tale, afraid the boss would fire them immediately.
Ils avaient peur que leurs invités viennent à mal se comporter après trop de champagne.
They were afraid their guests might start misbehaving after too much champagne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor peur que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16328. Exact: 16328. Verstreken tijd: 323 ms.