Vertaling van "concerning the codification" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concernant la codification
Links to current activities concerning the codification and progressive development of international law.
That seems pretty clear and completely contrary to your opinion concerning the codification of colour of right.
Tout cela semble assez clair et totalement contraire avec votre avis concernant la codification de l'apparence de droit.
Then sent an invoice for €12,000 for "consulting services concerning the codification of the Directive 94/19/EC, Directive 2009/14/EC and the amendments thereto".
Il a ensuite envoyé une facture de 12000 euros pour des "services de conseil concernant la codification de la directive 94/19/CE, la directive 2009/14/CE et ses amendements".
In this context, the issue the rapporteur raises concerning the codification of the legal basis is very important since ordinary people find it hard to delve into complicated statutory acts.
Dans ce contexte, le problème soulevé par le rapporteur en ce qui concerne la codification de la base juridique est très important, car les gens ordinaires ont du mal à se plonger dans des textes réglementaires compliqués.
One way of promoting respect for and acceptance of those principles was to encourage States to ratify or accede to multilateral conventions concerning the codification and progressive development of international law.
L'une des façons de promouvoir le respect et l'acceptation de ces principes consiste à encourager les États à ratifier les conventions multilatérales relatives à la codification et au développement progressif du droit international, ou à y adhérer.
SFBC Newsletter No. 24 Revision of the guidelines concerning banking accounting: The modifications are about general improvements, specifically concerning the codification of credit evaluation, and a more rigorous approach to the principle of the «true and fair view».
Communication CFB No 24 Révision des directives régissant l'établissement des comptes: Les modifications portent sur des améliorations de nature générale, notamment dans la codification de l'évaluation des crédits, ainsi que sur une conception plus exigeante de la notion de l'image fidèle.
Another Legislative Committee is working on the drafting of a legal act concerning the codification of the asylum legislation within the new Asylum Service.
Une autre commission parlementaire travaille à la rédaction d'un texte de codification du droit d'asile, à l'intention du nouveau service chargé de l'asile.
Working groups of the «European Commission Expert Group on Rare Diseases» concerning the codification of rare diseases in health information systems.
Groupes de travail du « Expert Groupe de la Commission européenne » sur les maladies rares concernant le codage des maladies rares dans les systèmes d'information de santé.
Concerning the codification and progressive development of international law, the Commission suggested that in a future revision of its Statute the procedures of codification and progressive development should be merged.
Pour ce qui est de la codification et du développement progressif du droit international, la CDI propose, à l'occasion d'une éventuelle révision de son statut, de fusionner les deux axes de son action.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor concerning the codification in het Engels