Vertaling van "concernant la codification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerning the codification
on the codification
Activités concernant la codification et le développement progressif du droit international.
Tout cela semble assez clair et totalement contraire avec votre avis concernant la codification de l'apparence de droit.
That seems pretty clear and completely contrary to your opinion concerning the codification of colour of right.
Il a ensuite envoyé une facture de 12000 euros pour des "services de conseil concernant la codification de la directive 94/19/CE, la directive 2009/14/CE et ses amendements".
Then sent an invoice for €12,000 for "consulting services concerning the codification of the Directive 94/19/EC, Directive 2009/14/EC and the amendments thereto".
Il serait approprié de fixer de nouvelles normes concernant la codification sur la base de l'expérience acquise dans le recyclage et la valorisation des véhicules hors d'usage.
It would be appropriate to establish further coding standards on the basis of the practical experience gained in the recycling and recovery of end-of-life vehicles.
Il serait approprié de fixer de nouvelles normes concernant la codification sur la base de l'expérience acquise dans le recyclage et la valorisation des véhicules hors d'usage.
It would be appropriate to establish further coding standards on the basis of the practical experience gained in the recycling and recovery of end-of-life vehicles.
La difficulté concernant la codification d'un moyen de défense de common law est que les tribunaux modifient et définissent en permanence des moyens de défense de common law applicables dans les affaires criminelles et aux infractions poursuivies en application de la Loi.
A challenge with codifying any common law defence is that the court continuously amends and defines common law defences applicable in criminal and POA cases.
Explications complémentaires concernant la codification de la commande: Dans l'hypothèse de difficultés liées à la codification des commandes, des travaux supplémentaires sont nécessaires.
Additional explanations on coding the order. If there are difficulties with coding orders, further work is needed.
La suggestion du Canada concernant la codification de ces recommandations mérite d'être examinée de près.
Canada's suggestion on the codification of these recommendations is worth a serious consideration.
Il a été remarqué à cet égard que la Commission avait accompli un travail remarquable concernant la codification et le développement progressif du droit international relatif au droit des traités, et en particulier aux réserves aux traités.
It was observed in this context that the Commission had achieved great success with regard to the codification and progressive development of international law in respect of the law of treaties, and specifically reservations to treaties.
Aucune modification n'a été apportée concernant la codification sexospécifique utilisée par l'ACDI.
Examinera un document présenté par l'Italie et concernant la codification des produits et la gestion de la chaîne d'approvisionnement.
review a document from Italy concerning produce coding and supply chain management
Les constructeurs et les fournisseurs de matériaux devraient utiliser des normes concernant la codification des composants et des matériaux qui seraient fixées par la Commission assistée du comité compétent.
Vehicle manufacturers and material producers should use component and material coding standards, to be established by the Commission assisted by the relevant committee.
Enfin, le Comité a approuvé formellement une proposition concernant la codification de la législation communautaire relative aux substances dangereuses.
Finally, the Committee formally approved a proposal on the codification of EC legislation on dangerous substances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
