Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerning the source document
Examples with "concerning the source document" and their translation in Frans
She is meticulous and dedicated and never hesitates to make suggestions or to ask questions when she has doubts concerning the source document.
Elle est rigoureuse et attentive et n'hésite jamais à faire des recommandations ou à poser des questions en cas de doute par rapport au document source.
Andere resultaten
Information concerning the nature and availability of the source documents is presented in Appendix 1.
Les renseignements concernant l'examen du CICAD par des pairs font l'objet de l'appendice 2.
Concerning the extracts provided from the PBOC and website and the testimony of the PBOC official, these could not have been verified without the source documents, i.e. the Circulars themselves.
En ce qui concerne les extraits issus du site web de la BPC et le témoignage des fonctionnaires de la BPC, ceux-ci n'ont pas pu être vérifiés sans les documents source, c'est-à-dire les circulaires elles-mêmes.
Our author will now work with the source copy of the manual in the language of the original manufacturer and the documents concerning the technical modifications made by the importer.
Notre rédacteur travaille avec le mode d'emploi original dans la langue du pays de production et la documentation relatives aux modifications entreprises par l'importateur.
We know the origin of our ingredients, cooperating solely with suppliers who are able to present comprehensive documents concerning the source of origin for a given ingredient.
Parce que nous connaissons l'origine de nos matières premières, grâce à la coopération uniquement avec les fournisseurs qui peuvent présenter une documentation complète concernant l'origine d'un ingrédient donné.
Scholarship often cannot help us answer questions concerning the effect of doctrine on translation, particularly in ancient documents where the source is not available.
Souvent, les chercheurs ne peuvent pas répondre à des questions au sujet de l'effet de la théorie de la traduction, en particulier dans les anciens documents dont la source n'est pas disponible.
documents confirming the information concerning the sources of income in the Republic of Poland, professional achievements, political and social activity,
Les documents confirmant les informations sur les moyens d'existence en République de Pologne, les réalisations professionnelles, l'activité politique et sociale,
Information concerning the existence and number of false documents in circulation that concern the 1994 genocide was scarce among the sources consulted by the Research Directorate.
Parmi les sources qu'elle a consultées, la Direction des recherches a trouvé peu d'information sur l'existence et le nombre de faux documents en circulation en lien avec le génocide de 1994.
This service involves comparing the source document with the proposed translation.
Le service comprend la comparaison du texte source avec la traduction proposée.
Your documents will be meticulously formatted to reflect the source document.
Vos documents seront mis en forme précisément pour exprimer le document source.
My colleague asked you a question concerning the sources of the information.
Mon collègue a demandé une question concernant les sources d'information.
Go back to the source document and fix all accessibility problems.
Revenez au document source et corrigez tous les problèmes d'accessibilité.
The edit commands may then be applied to the source document.
Lesdites commandes d'édition peuvent alors être appliquées au document source.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 235394. Exact: 1. Verstreken tijd: 662 ms.
