It was necessary for me to study in a detailed way all of these occult concomitances.
Il est indéniable qu'il me fut nécessaire d'étudier minutieusement toutes ces concomitances occultes.
Starting with the 1900 World Fair, and closing with the death of Bernard Lamarche-Vadel in 2000, it helps us to see at a glance the concomitances and intersections between biographical facts, events, and visual inventions.
Commençant par l'Exposition universelle de 1900 et s'achevant sur la mort de Bernard Lamarche-Vadel en 2000, elle permet d'apercevoir d'un coup d'œil les concomitances et croisements entre faits biographiques, événements et inventions plastiques.
This order of concomitances invites us to think in the inevitable urgency for a radical and definitive moral asepsis from the very beginning.
Cet ordre de concomitance nous invite à penser à l'urgence inévitable d'une asepsie morale radicale et définitive, dès le début...
Andere resultaten
Then one is struck by the concomitance of their evolution.
Ensuite, on est frappé de la concomitance des évolutions.
The midwife uses it in concomitance with her verbal communication.
La sage-femme l'utilise en concomitance avec la communication verbale.
Bouygues Telecom argues that the concomitance principle has not been complied with.
BT avance aussi que le principe de concomitance n'a pas été respecté.
The concomitance of these two movements generates some confusion.
La concomitance de ces deux mouvements suscite une certaine confusion.
Concomitance and sufficiency principles are not respected.
Les principes de concomitance et de suffisance ne sont pas respectés.
There is concomitance with global, regional and bilateral strategies with some partners.
Il y a une concomitance avec des stratégies mondiales, régionales et bilatérales avec certains partenaires.
CTHULHU RISE examines concomitance of formidable and ridiculous within the same realm.
CTHULHU RISE étudie la concomitance du formidable et du ridicule à l'intérieur d'un même domaine.
The concomitance of a cognitive or psychological disorder with a physical one occurs commonly.
Cette concomitance d'un trouble cognitif ou psychologique et d'une affection physique est fréquente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.