The conductor requested their tickets to ride the steam train.
Le conducteur a demandé leurs billets pour le train à vapeur.
The conductor took swift action to prevent the train from derailing.
Le conducteur a agi rapidement pour empêcher le train de dérailler.
The orchestra conductor took a bow as the audience cheered for an encore.
With every beating, the melody became more enchanting under the conductor's guidance.
À chaque mesure, la mélodie devenait plus envoûtante sous la direction du chef d'orchestre.
So the conductor must walk backwards to watch always his musicians.
Le chef doit donc marcher à reculons pour toujours observer ses musiciens.
The conductor of the train collected passenger tickets at their seats.
Le chef de train a recueilli les billets des passagers à leur place.
The conductor skillfully jockeyed the musicians for a perfect performance.
Le chef d'orchestre a habilement dirigé les musiciens pour une performance parfaite.
The conductor had to call away the musician for a solo performance.
Le chef d'orchestre a dû faire venir le musicien pour un solo.
The conductor led the concert band through a challenging new arrangement.
Le chef d'orchestre a dirigé l'harmonie à travers un nouvel arrangement difficile.
The musical score was filled with annotations from the conductor.
La partition était remplie d'annotations du chef d'orchestre.
The conductor led the orchestra with lightning speed, creating a mesmerizing performance.
Le chef d'orchestre a dirigé à une vitesse fulgurante, créant une performance envoûtante.
The composite conductor may be protected with a stainless steel enclosure.
Le conducteur composite peut être protégé d'une gaine d'acier inoxydable.
It can withstand millions of dynamic bending without damaging the conductor.
Il peut supporter des millions de flexions dynamiques sans endommager le conducteur.