The spelling of 'shellacking' conforms with this rule.
a microfluidic device conforms with a standard well plate format
un dispositif microfluidique est conforme à un format standard de plaques à puits
This conforms with the practice employed in respect of other voluminous series of documents.
Cette pratique est conforme à celle qui a été suivie pour d'autres séries de documents volumineux.
Policy on discipline in these schools conforms with this article.
La politique disciplinaire de ces écoles est conforme à l'article 28.
A protected designation of origin may be used only in so far as the product conforms with a specification.
Il n'est permis d'employer une appellation d'origine protégée que si le produit est conforme à un cahier des charges.
Your behaviour conforms with this hypnotic construct.
Votre comportement est conforme à cette construction hypnotique,
It indicates that the product conforms with all the Community provisions providing for its affixing.
Il indique que le produit est conforme à toutes les dispositions communautaires prévoyant son apposition.
Please explain how this preference conforms with the GPA.
Veuillez expliquer en quoi cette préférence est conforme à l'AMP.
The new map conforms with the international boundary between Eritrea and Ethiopia.
Cette nouvelle carte est conforme à la frontière internationale entre l'Érythrée et l'Éthiopie.
The complete header conforms with RoHs.
La Barrette complète est conforme à RoHs.
The FTA conforms with GATT Article XXIV.
L'ALE est conforme à l'article XXIV du GATT.
The Constitution generally conforms with CEDAW.
En général, la Constitution est conforme à la Convention.
It also conforms with the historical precedent of flaying as punishment.
Ça étaie le précédent historique d'une punition par écorchement.