The tables turn when she discovers his secret and finally confronts him.
Les rôles s'inversent quand elle découvre son secret et le confronte enfin.
The documentary brutally confronts viewers with how things really are in wartime.
Le reportage confronte brutalement le public à la réalité des choses en temps de guerre.
In this novel, the hero confronts a ruthless hired mercenary.
Dans ce roman, le héros affronte un mercenaire à gage impitoyable.
He directly courts danger when he confronts that armed gang leader alone.
Il court directement danger lorsqu'il affronte seul ce chef de gang armé.
Jordy confronts Andrea, but is defeated by her and dies.
Jordy fait face à Andrea, mais est vaincu par elle et meurt.
A persevering spiritual struggler confronts laziness by getting up early to pray and to study.
Un djihadiste persévérant affronte la paresse en se levant tôt pour prier et étudier.
In the movie, the protagonist confronts a career criminal from his past.
Dans le film, le protagoniste affronte un criminel endurci de son passé.
The hero confronts a supernatural being to free the kingdom from its curse.
Le héros affronte une créature surnaturelle pour libérer le royaume de sa malédiction.
The main character confronts a heartbreaking dilemma between personal revenge and genuine forgiveness.
Le personnage principal affronte un dilemme cruel entre vengeance personnelle et pardon sincère.
He confronts the referee and tells him it's a penalty.
Il affronte l'arbitre et lui dit que c'est un penalty.
To follow the common rule confronts us with our own reality.
Se tenir à la règle commune nous confronte avec notre propre réalité.
The hero of the story returns to his hometown and finally confronts his painful past.
Le héros de roman revient dans sa ville natale et affronte enfin son passé douloureux.
In this movie, the main fictional character confronts his fears to protect his village.
Dans ce film, le personnage fictif principal affronte ses peurs pour protéger son village.