Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consider those comments
Vertaling van "consider those comments" in Frans
examinera ces observations
examinerait ces observations
The hon. member should consider those comments.
Le député devrait réfléchir à ces observations.
WP. would consider those comments and decide on the status of the proposal, once adopted.
Le WP. examinerait ces observations et se prononcerait sur le statut de la proposition, une fois que celle-ci serait adoptée.
At these times the public would be invited to comment on the comprehensive study, and the CNSC would consider those comments and include them in the final comprehensive study report that would ultimately go to the Minister for an environmental assessment decision.
Le public sera alors prié de commenter l'étude approfondie, et la CCSN devra envisager ses commentaires et les inclure dans le rapport final correspondant qui sera soumis à la ministre afin qu'elle prenne une décision d'évaluation environnementale.
It is important to ensure that there is an adequate opportunity for taxpayers to comment on the proposals, and for the Department to consider those comments.
Il importe de veiller à ce que les contribuables aient des occasions satisfaisantes de commenter les propositions et que le ministère puisse les prendre en considération.
The Parties may comment on the transcript, and the arbitration panel may consider those comments.
Les parties peuvent formuler des observations sur le procès-verbal, dont le groupe spécial peut tenir compte.
The Parties may comment on the transcript and the panel may consider those comments.
Les parties peuvent formuler des observations sur le procès-verbal, que le groupe spécial peut prendre en considération.
WP. representatives were invited to send written comments on the proposal to the representatives of France or of the United Kingdom. WP. would consider those comments and decide on the status of the proposal, once adopted.
Le WP. examinerait ces observations et se prononcerait sur le statut de la proposition, une fois que celle-ci serait adoptée.
If adverse comments are received, the Commission will consider those comments and dispose of the application as expeditiously as possible.
Si des observations défavorables sont reçues, le Conseil en tiendra compte et il se prononcera sur la demande le plus rapidement possible.
We consider those comments, look at what adjustments would need to be made to the draft regulations, and go back to the Treasury Board committee for approval of any changes.
Nous en tenons compte, nous examinons les rajustements qu'il faudrait apporter au projet de règlement et nous revenons au comité du Conseil du Trésor pour qu'il approuve les changements.
I would encourage you, Mr. Speaker, over the next week, to consider those comments as well.
Je vous encourage, monsieur le Président, à tenir également compte de mon intervention dans vos réflexions, la semaine prochaine.
The Access Board will consider those comments prior to issuing a notice of proposed rulemaking to update the guidelines.
Le Service de l'accessibilité examinera ces observations avant de publier un avis de proposition de réglementation visant à mettre à jour les Directives.
The representative of the United States noted that the US had also provided comments on this notification, and requested Korea to consider those comments.
La représentante des États-Unis a fait observer que son pays avait également formulé des observations sur cette notification et a demandé à la Corée d'en tenir compte.
The Department will consider those comments before announcing the final rule.
Le Département examinera ces observations avant d'annoncer le règlement final.
Synoniemen voor consider those comments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 333 ms.
