Vertaling van "considers that certain changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estime que certaines modifications
On an interim basis, however, the Commission considers that certain changes to the Agreement are appropriate.
The Commission considers that certain changes should be made to the regulatory framework applicable to the remaining Class 2 BDUs so as to provide additional flexibility in the distribution and packaging of programming services and in the manner in which they serve customers.
Le Conseil envisage d'introduire certaines modifications au cadre de réglementation applicable à ces autres EDR de classe 2, afin d'assouplir les règles de distribution et d'assemblage des services de programmation et de leur permettre de mieux desservir leur clientèle.
In response to this issue, the Commission considers that certain changes are required to the rules governing identification of telemarketers.
Pour régler ces problèmes, le Conseil estime qu'il faut modifier les règles régissant l'identification des télévendeurs.
The Commission finds the conditions of licence proposed by the CBC to be generally acceptable, but considers that certain changes are appropriate.
Le Conseil estime que les conditions de licence proposées par la SRC sont généralement acceptables, mais est d'avis que certaines modifications sont appropriées.
In addition to the changes introduced on the basis of the European Parliament resolution regarding the Commission proposal on information to patients, the Commission considers that certain changes to Directive 2001/83/EC in the area of pharmacovigilance should be introduced.
En plus des changements apportés sur la base de la résolution du Parlement européen relative à la proposition de la Commission concernant les informations fournies aux patients, la Commission considère que certains changements devraient être introduits dans la directive 2001/83/CE dans le domaine de la pharmacovigilance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.