The federal government had no consistent program of cost sharing these highways.
Le gouvernement fédéral n'avait pas de programme cohérent de partage des coûts pour ces autoroutes.
The systems and methods also include creating a snapshot in the NVM after a consistent program point based on the log of updates.
Les systèmes et les procédés consistent également à créer un instantané dans la NVM après un point de programme cohérent basé sur le journal des mises à jour.
Have those asset allowables be the same across the country, and have a consistent program like AISH across the country.
Autorisez une même série d'éléments d'actifs partout au pays et appliquer dans l'ensemble du pays aussi un programme uniforme comme le Programme de revenu assuré pour les personnes handicapées.
Internal Audit expected Aviation Security would have implemented a national employee performance management process and more specifically, core competencies for managers/supervisors to ensure they have the skills necessary to carry out a national consistent program.
La Sûreté aérienne a mis en œuvre un processus national de gestion du rendement des employés et plus particulièrement, elle a élaboré les compétences essentielles des gestionnaires/superviseurs afin d'être sûre qu'ils possèdent les aptitudes nécessaires pour exécuter un programme uniforme à l'échelle nationale.
conducting a business process analysis of community funding programs that will lead to the development of common administrative tools and approaches to achieve efficiencies and consistent program delivery
l'exécution d'une analyse des processus opérationnels des programmes de financement communautaires qui mènera à l'élaboration de méthodes et d'outils administratifs communs pour réaliser des économies et assurer une mise en œuvre uniforme du programme
There is no consistent program, either within CIDA or at the heart of government, to help ensure good governance when it comes to foreign affairs.
Il n'y a pas de programme cohérent pour contribuer à la bonne gouvernance, ni à l'ACDI ni au centre de l'administration du gouvernement, en ce qui concerne les affaires étrangères.
Many meetings with hundreds of groups and associations are taking place during the first months of the year to refine a consistent program for the Heiva.
De nombreuses réunions avec des centaines de groupes et d'associations ont lieu durant les premiers mois de l'année afin d'affiner un programme cohérent pour le Heiva.
We started getting our bodies in shape with a simple but very consistent program.
Nous avons commencé à sculpter nos corps avec un programme simple, mais très régulier.
Boasts of an intuitive and consistent program interface.
If there is not budgetary consistency, you cannot have a consistent program.
Si le budget n'est pas cohérent, le programme ne peut pas l'être non plus.
The program incorporates a national quality assurance manager to ensure consistent program delivery.
Un gestionnaire national d'assurance de la qualité s'est assuré de la bonne exécution du programme.
Interface for consistent program interaction with auxiliary computing devices
Obtaining reliable evidence of consistent program implementation?