Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant
Vertaling van "constant" in Engels
Les rideaux du salon ont perdu leurs couleurs à cause du soleil constant.
The living room curtains have faded because of the constant sun.
Son pessimisme constant jette un froid sur chaque idée que nous proposons.
Her constant pessimism throws a wet blanket over every idea we suggest.
Nous devons recalibrer la machine pour assurer un temps de cycle constant.
We must recalibrate the machine to ensure a consistent cycle time.
Le responsable qualité vérifie la température de grillage pour garantir un résultat constant.
The quality manager checks the roasting temperature to ensure consistent results.
Les cyclistes avançaient vite, portés par un léger vent dans le dos constant.
The cyclists moved quickly, carried forward by a steady light tailwind.
Son sang-froid constant a aidé l'entreprise à survivre à ce scandale financier chaotique.
His steady grace under pressure helped the company survive that chaotic financial scandal.
Le stress constant au travail peut nuire à votre santé mentale globale.
Constant stress at work can push down your overall mental health.
Un cliquetis constant provenait du clavier tandis qu'elle tapait son devoir.
A consistent tapping came from the keyboard as she typed her assignment.
Son tapotement constant sur la table pendant les réunions me rend vraiment fou.
Her constant tapping on the table during meetings really drives me nuts.
Le bruit constant du chantier mettait tout le monde sur les nerfs.
The constant noise from the construction site had everyone highly strung.
Les habitants se plaignent du bruit constant provenant de l'usine géante voisine.
Local residents complain about the constant noise coming from the nearby megafactory.
Ils craignaient que son isolement constant ne le mène à la folie.
They feared that his constant isolation might lead to insanity.
Il était à bout avec le bruit constant de ses voisins.
He felt at his end with the constant noise from his neighbors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à un rythme constant adv.
steadily
"Elle marche à un rythme constant depuis le début de la randonnée."
en mouvement constant adv.
constantly on the move
"Les danseurs bougent en mouvement constant pendant tout le spectacle."
progrès constant n.
steady progress · continuous progress
"Ses progrès constants en mathématiques impressionnent tous ses professeurs."
à périmètre constant adj.
at constant scope
"La croissance à périmètre constant est de 3% cette année."
à taux constant adv.
steadily
"L'entreprise produit à taux constant depuis cinq ans."
à taux de change constant adj.
at constant exchange rates
"Les résultats à taux de change constant montrent une croissance réelle."
débit constant n.
constant flow rate
"Cette pompe assure un débit constant de cinq litres par minute."
état de flux constant n.
steady state
"Le système hydraulique fonctionne en état de flux constant."
prix constant n.
constant price · inflation-adjusted price
"Le PIB en prix constant permet de comparer l'économie de 2020 et 2024."
suivi constant n.
constant monitoring
"Le suivi constant du patient permet de détecter rapidement les complications."
volume constant n.
constant volume
"L'expérience se déroule à volume constant pour mesurer la pression."
amortissement constant n.
straight-line depreciation
"L'entreprise utilise un amortissement constant pour ses machines industrielles."
capital constant n.
constant capital
"Le capital constant comprend les machines et les matières premières utilisées."
dollar constant n.
constant dollar
"Les revenus sont exprimés en dollars constants de 2020."
rapport constant n.
constant ratio
"La vitesse et le temps ont un rapport constant dans ce mouvement."
rendement constant n.
constant return
"Cette entreprise bénéficie d'un rendement constant depuis cinq ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constant in het Frans
Suggesties
effort constant
7840
soutien constant
+10k
souci constant
+10k
courant constant
+10k
flux constant
+10k
engagement constant
+10k
appui constant
+10k
Resultaten: 41020. Exact: 41020. Verstreken tijd: 105 ms.
