Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constantly interrupted
Vertaling van "constantly interrupted" in Frans
constamment interrompre
constamment interrompue
interrompait constamment
sans cesse interrompue
interrompu sans cesse
sans cesse interrompus
interrompaient constamment
sans cesse interrompu
toujours interrompu
constamment dérangée
interrompue sans cesse
My attempts to record were constantly interrupted by small motorcycles weaving noisily down the tight corridors of the covered market.
Je me faisais constamment interrompre dans mes enregistrements par les petites cylindrées qui sillonnent les étroits corridors du marché couvert.
The observers should not be constantly interrupted under a rule of whose existence they had just learned.
En effet, on ne saurait constamment interrompre les observateurs en vertu d'une règle dont ils viennent d'apprendre l'existence.
Shipments were delayed and production was constantly interrupted by shortages.
Les expéditions sont retardées et la production est constamment interrompue par ces manques.
The drafting of the letter is constantly interrupted on the screen.
Sur le téléviseur, la rédaction de la lettre est constamment interrompue.
He felt possessed by an idea that constantly interrupted his thoughts.
Il se sentait habité par une pensée qui interrompait constamment ses réflexions.
She dealt with a bothering coworker who constantly interrupted her focus.
Elle a dû faire face à un collègue pénible qui interrompait constamment sa concentration.
The frustrating situation of being constantly interrupted kept him from finishing his report.
La situation frustrante d'être constamment interrompu l'empêchait de terminer son rapport.
For years now, internet users have been constantly interrupted by advertising messages.
Depuis plusieurs années, les internautes sont constamment interrompus par les messages publicitaires.
In the classroom, the enthusiastic kibitzer constantly interrupted the lesson with witty remarks.
Dans la salle de classe, le commentateur enthousiaste interrompait constamment la leçon avec des remarques pleines d'esprit.
He constantly interrupted her during the talk; it's no way to treat a lady.
Il l'interrompait constamment pendant la conversation ; ce n'est pas comme ça qu'on traite une dame.
and it will be going much faster were I not constantly interrupted.
et ça irait beaucoup plus vite si je n'étais pas constamment interrompu.
The family could not calmly watch the film, due to the fact that it was constantly interrupted by advertising.
La famille ne pouvait calmement regarder le film, en raison du fait qu'il était constamment interrompu par la publicité.
You will not able to do much web surfing without being constantly interrupted by pop-ups, banners and sponsored links.
Vous ne serez pas capable de faire beaucoup web surf sans être constamment interrompu par les pop-ups, bannières et liens sponsorisés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constantly interrupted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 56 ms.
