Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
constructive outlet
Vertaling van "constructive outlet" in Frans
exutoire positif
exutoire constructif
I was taken by the member's insights with respect to young people who are looking for a constructive outlet to participate in road sport other than on public streets.
J'ai été frappé par les propos du député sur les jeunes qui cherchent un exutoire positif en participant à des courses automobiles qui se déroulent ailleurs que dans les rues.
We believe this begins by better preparing the transition from school to the workplace, to provide a constructive outlet for the skills and talents of younger Canadians.
Nous croyons qu'il faut d'abord assurer la transition entre l'école et le travail de façon que les jeunes Canadiens trouvent un exutoire positif à leurs aptitudes et à leurs talents.
Then, I found a constructive outlet.
Puis, j'ai trouvé un exutoire constructif.
By these means the difficult phase of anger in the grief process can be given a constructive outlet.
De cette manière, au cours du processus de deuil, l'étape difficile de la colère peut trouver une issue constructive.
Chronic flamers often have strong world views for which they have no constructive outlet.
Les flambeurs chroniques ont des points de vue solides sur le monde pour lesquels ils n'ont pas d'exutoire constructif.
Your emotions can find constructive outlet through music, art, painting, poetry or perhaps dance.
Vos émotions peuvent trouver des débouchés constructifs par la musique, l'art, la peinture, la poésie ou peut-être la danse.
Sport and physical activity offer an inherent sense of direction as well as a safe and constructive outlet for youth energy.
Le sport et l'activité physique donnent un sens à la vie et sont un exutoire sûr et constructif pour l'énergie des jeunes.
The goal of the department is to provide the local children with a fun and constructive outlet for their energy during the summer which will discourage juvenile violence and crime.
Le but de ce département est d'offrir aux enfants un moyen ludique et constructif de se dépenser pendant les vacances d'été afin de prévenir des comportements violents ou criminels chez les jeunes.
Sport brings young people into contact with each other and other communities, teaches leadership skills, provides a constructive outlet, and generally enhances quality of life.
Le sport amène les jeunes à se rencontrer et à découvrir d'autres communautés; il leur enseigne le leadership, leur fournit un environnement constructif et, généralement, améliore leur qualité de vie.
A more... constructive outlet.
Une activité plus... constructive.
For young people who have experienced conflict, war and displacement, participation in sports and recreational activities can provide a constructive outlet and much-needed psychosocial support.
Pour les jeunes qui ont connu les conflits, la guerre et le déplacement, le fait de pratiquer un sport et de participer à des activités récréatives leur fournit un exutoire constructif et le soutien psychosocial dont ils ont tant besoin.
Bill C-251 addresses the root of this problem and provides a constructive outlet for keeping the streets of our country safe.
Le projet de loi C-251 s'attaque à la racine de ce problème et prévoit une solution constructive pour assurer que nos rues soient sûres.
The Liberals said they would prepare for the transition from school to the workplace and provide a constructive outlet for the skills and talents of younger Canadians who are the innocent victims of Canada's prolonged recession.
Les libéraux ont dit qu'ils allaient favoriser l'insertion professionnelle en trouvant des débouchés aux jeunes diplômés, qui sont touchés de plein fouet par la récession dans laquelle le Canada s'enfonce.
Synoniemen voor constructive outlet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
